Ocena:
Książka jest zbiorem haiku o tematyce futrzanej, docenianym za kreatywność, ale krytykowanym za zwięzłość i problemy z tłumaczeniem.
Zalety:Dobra różnorodność haiku o tematyce futrzanej, kreatywne wykorzystanie formy haiku, zawiera japońskie tłumaczenia.
Wady:Bardzo krótka kolekcja, niektóre tłumaczenia są niejasne i mogą nie być zgodne z oryginalnym znaczeniem.
(na podstawie 2 opinii czytelników)
Furry Haiku
Sztuka haiku polega na tym, by wyrazić wiele, a jednocześnie pozostać zwięzłym.
Poeta musi zawrzeć w swoim wierszu wiele znaczeń, wypowiadając przy tym zaledwie kilka słów. Ta krótka antologia przedstawia poetów, którzy uchwycili równowagę między pozostaniem małym i zwięzłym, a pokazaniem nam całego świata.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)