Ocena:
Książka została dobrze przyjęta ze względu na innowacyjne i poetyckie badanie tożsamości, choć może nie spodobać się każdemu, szczególnie tym, którzy nie są przyzwyczajeni do poezji wierszem.
Zalety:⬤ Fascynujące i zachwycające połączenie wpływów
⬤ skutecznie wykorzystane w warsztatach dydaktycznych
⬤ przyjemne nawet dla tych, którzy nie są zaznajomieni z poezją.
Używa niekonwencjonalnego stylu z wolnym wierszem, który może nie rezonować ze wszystkimi czytelnikami; niektórzy uznali to za dziwne lub trudne do zaangażowania.
(na podstawie 4 opinii czytelników)
Korzystając z kodu binarnego i tekstów klasyków języka angielskiego, takich jak The Faerie Queene Edmunda Spensera, Joshua Whitehead odkrywa zakodowane „ja”, aby prześledzić kształtowanie się skolonizowanej jaźni i odzyskać reprezentacje rdzennych tekstów.
Joshua Whitehead jest członkiem społeczności Oji-Cree, Two-Spirit z Peguis First Nation.
