From Russia with Love: Powieść o Jamesie Bondzie

Opinie czytelników

Recenzje „From Russia With Love” autorstwa Iana Fleminga to mieszanka uznania i krytyki. Wielu czytelnikom podobała się wciągająca fabuła, porywająca akcja i bogaty rozwój postaci związanych z Jamesem Bondem. Pojawiło się jednak kilka krytycznych uwag dotyczących tempa akcji, mylącego zakończenia, cenzury w nowszych wydaniach oraz przedstawiania kobiet i przemocy w narracji.

⬤ Wciągająca i dobrze napisana historia, która trzyma czytelników w napięciu.
⬤ Bogaty rozwój postaci, z silnym naciskiem na główny czarny charakter i dodatkowe postacie.
⬤ Niektórzy czytelnicy docenią bliższą zgodność z adaptacją filmową.
⬤ Proza Fleminga jest chwalona za elegancję i humor, a wielu uważa ją za mocną pozycję w serii o Bondzie.

⬤ Zagmatwane zakończenie, które sprawia, że czytelnicy zastanawiają się nad losem Bonda.
⬤ Powolne tempo z długim narastaniem i mniejszą ilością akcji, szczególnie w pierwszej połowie książki.
⬤ Krytyka cenzury w nowszych wydaniach, zmieniająca oryginalny tekst.
⬤ Niektórzy czytelnicy uznali przedstawienie kobiet i niektórych postaci za przestarzałe lub problematyczne.

(na podstawie 11 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

From Russia with Love: A James Bond Novel

Zawartość książki:

JAMES BOND IDZIE ŁEB W ŁEB ZE SMERSH W CELU ZABEZPIECZENIA KLUCZOWEGO FRAGMENTU RADZIECKIEGO WYWIADU

SMERSH, rosyjska jednostka wywiadowcza, której akronim oznacza „Śmierć szpiegom”, jest piekielnie zdeterminowana, by zniszczyć agenta specjalnego Jamesa Bonda.

Jego śmierć zadałaby katastrofalny cios młotkiem w serce brytyjskich tajnych służb.

Przynęta? Piękna kobieta, która potrzebuje pomocy 007. Tatiana Romanova jest rosyjskim szpiegiem, który obiecuje przekazać cenną maszynę dekodującą Spektor, jeśli Bond pomoże jej w ucieczce. Bond podejrzewa pułapkę, ale nie może oprzeć się okazji, by dać Brytyjczykom przewagę na nowym froncie zimnej wojny.

Tak rozpoczyna się śmiertelna gra blefu i podwójnego blefu, w której Bond staje się naznaczonym człowiekiem, wkraczając w mroczny świat bałkańskiego szpiegostwa.