Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka zapewnia wciągającą eksplorację jamajskiej historii i kultury poprzez wciągającą opowieść i sprytne spostrzeżenia. Dobrze współgra z czytelnikami, którzy mają osobisty związek z Jamajką i oferuje mieszankę humoru i przejmujących momentów.
Zalety:Dobrze napisana i wciągająca, bogata w historyczne i kulturowe spostrzeżenia, humor przeplatający się z poważnymi tematami, zrozumiała dla osób z jamajskim dziedzictwem, polecana czytelnikom zainteresowanym historią kultury.
Wady:Niektórzy czytelnicy mogą uznać tę książkę za wykraczającą poza ich zwykłe nawyki czytelnicze, a dla osób niezaznajomionych z jamajskimi odniesieniami kulturowymi może to być trudna lektura.
(na podstawie 4 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
From Harvey River: A Memoir of My Mother and Her People
Zawartość książki:
"Przez całe życie moja matka, Doris, mieszkała w dwóch miejscach jednocześnie: Kingston na Jamajce, gdzie wychowała rodzinę dziewięciorga dzieci, i Harvey River w parafii Hanover, gdzie się urodziła i dorastała".
Kiedy angielski dziadek Doris Harvey, William Harvey, odkrywa polanę na końcu ścieżki wyciętej przez stopy uciekających przed niewolnictwem, nadaje swoje imię temu, co stanie się domem jego rodziny na pokolenia. Dla Doris Harvey River to miejsce, które zawsze nazywała domem, miejsce, w którym była jedną z "bajecznych dziewczyn Harveya" i gdzie bogate lokalne zbiory batatów Lucea, pimentos i mango szły w parze z wiktoriańskimi uprzejmościami domu jej rodziców. Jest to miejsce, do którego powróci w snach, gdy jej los się zmieni, a ona i jej mąż, Marcus Goodison, przeniosą się do "twardego życia" Kingston i napotkają surowe realia miejskiego życia w bliskim sąsiedztwie.
W urzekających wspomnieniach Lorny Goodison o jej przodkach poznajemy obsadę wspaniale nakreślonych postaci, w tym George'a O'Briana Wilsona, irlandzkiego patriarchę rodziny, który poślubił Gwineę po przybyciu na Jamajkę w połowie XIX wieku; rodziców Doris, Margaret i Davida, ukochanych z dzieciństwa, którzy stali się pierwszą rodziną Harvey River; oraz ich ośmioro dzieci, Cleodine, o prostych plecach i władczej; poważna Albertha, zwana "panną Jo", ponieważ brakowało jej poczucia jowialności; pięknego Howarda, który umiera przedwczesną śmiercią; Rose, której uroda inspiruje oddanie, ale której własne serce nigdy nie jest spełnione; taksówkarza Edmunda, który tęskni za swobodami wielkiego miasta; Flaviusa, który spędza życie na poszukiwaniu prawdziwego kościoła Bożego; Doris o wielkim sercu i praktycznym umyśle, której bezdenny garnek do gotowania często karmi nie tylko jej rodzinę; oraz żywiołową, twardogłową Ann, której dar czytania włosów przepowiada jej przyszłość.
W bujnej, żywej prozie, teksturowanej kadencjami kreolskiej mowy, Lorna Goodison splata pamięć i mitologię, tworząc żywy gobelin. Zabiera nas głęboko do serca kompletnego świata, aby opowiedzieć uniwersalną historię o rodzinie i więzach, które łączą nas z miejscem, które nazywamy domem.
