Franz Kafka: A Question of Jewish Identity: Two Perspectives
Franz Kafka, żydowski pisarz z Pragi, który pisał po niemiecku, dorastał po emancypacji w czasie, gdy większość Żydów w Europie Środkowej i Zachodniej cierpiała z powodu kryzysu tożsamości. Najbardziej charakterystyczną cechą doświadczenia tego pokolenia młodych ludzi był „hybrydyzm”, rodzaj częściowej asymilacji, która doprowadziła ich do ślepego zaułka.
W książce Franz Kafka: A Question of Jewish Identity Sara Loeb bada tę złożoną dialektykę, koncentrując się na pytaniu, czy, w jaki sposób i w jakim stopniu dzieła Kafki odzwierciedlają kryzys tożsamości, którego doświadczył. Oferuje nową perspektywę jego życia poprzez spotkanie punktów widzenia dwóch znanych krytyków: Maxa Broda, bliskiego przyjaciela Kafki, i Marthe Rober, krytyczki literackiej, która przetłumaczyła dzieła Kafki na język francuski.
Każdy z nich stara się zbadać, w inny sposób, źródło związku Kafki z jego żydowskością. Loeb otwiera okno do wewnętrznego świata Kafki i bada człowieka i jego twórczość z nowej perspektywy.