Franz Kafka i jego praskie konteksty: Studia nad językiem i literaturą

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Franz Kafka and His Prague Contexts: Studies on Language and Literature

Zawartość książki:

Franz Kafka jest zdecydowanie najbardziej poczytnym i podziwianym na świecie praskim pisarzem. Jednak jego odbiór w Czechosłowacji, zapoczątkowany przez konferencję w Liblicach w 1963 roku, był sprzeczny.

Ratując Kafkę po latach cenzury i zaniedbań, czescy krytycy lat sześćdziesiątych „nadpisali” jego niemieckie i żydowskie konteksty literackie i kulturowe, aby skupić się na jego czeskich powiązaniach kulturowych. W książce Franz Kafka i jego praskie konteksty Marek Nekula skupia się na żydowskich sieciach społecznych i literackich Kafki w Pradze, jego niemieckiej i czeskiej dwujęzyczności oraz znajomości jidysz i hebrajskiego. Dwujęzyczność Kafki omawiana jest w kontekście współczesnych esencjalistycznych poglądów na „organiczny” język i tożsamość pisarza.

Nekula zwraca również szczególną uwagę na edukację Kafki, badając jego studia nad czeskim językiem i literaturą, a także ich rolę w jego życiu intelektualnym. Książka kończy się pytaniem o to, jak Kafka „czytał” swoje miejskie środowisko, przyglądając się odczytaniom Pragi zakodowanym w jego fikcyjnych i niefikcyjnych tekstach.