Frankenstein: Junji Ito Story Collection

Opinie czytelników

Adaptacja Frankensteina autorstwa Junji Ito jest chwalona za wierność oryginalnej powieści i unikalne podejście do klasycznej opowieści. Książka łączy charakterystyczny styl artystyczny Ito z wciągającą i niesamowitą fabułą, zawierającą zarówno narrację Frankensteina, jak i dodatkowe opowiadania o postaci o imieniu Oshikiri. Podczas gdy wielu czytelników docenia jakość artystyczną i wysiłek włożony w adaptację, niektórzy wyrażają rozczarowanie pewnymi zmianami w stosunku do materiału źródłowego, a także kwestiami związanymi z jakością tłumaczenia.

⬤ Wierna adaptacja oryginalnego Frankensteina z dbałością o szczegóły postaci.
⬤ Oszałamiająca grafika, która skutecznie oddaje elementy horroru.
⬤ Wciągające dodatkowe opowiadania, które zapewniają różnorodność i głębię.
⬤ Sprawia, że Victors i postacie potwora są bardziej zniuansowane w porównaniu do innych adaptacji.
⬤ Ogólnie rzecz biorąc, świetny punkt wyjścia dla nowych czytelników twórczości Junji Ito.

⬤ Niektórzy czytelnicy uważają zmiany w fabule za nieciekawe lub szkodliwe dla oryginalnej narracji.
⬤ Istnieje kilka skarg dotyczących jakości tłumaczenia, z błędami, które utrudniają zanurzenie się w historii.
⬤ Niektórzy uważają, że adaptacja Frankensteina, choć dobra, nie osiąga wyżyn oryginalnych dzieł Ito.
⬤ Niektóre egzemplarze dotarły z drobnymi uszkodzeniami kosmetycznymi.

(na podstawie 147 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Mistrz horroru w mandze przywraca do życia największą powieść grozy na świecie - Frankensteina.

Junji Ito spotyka Mary Shelley Mistrz mangi grozy poświęca wszystkie swoje umiejętności, aby ożywić udręczonego i samotnego potwora oraz obrzydliwą bestię, która go stworzyła, z genialnie szczegółowym światłocieniem, z którego jest znany.

Zawiera również cykl historii Oshikiri - licealisty, który mieszka w rozpadającej się rezydencji połączonej z nawiedzonym równoległym światem. Czekają na niego niesamowite sobowtóry, niestety zamordowani przyjaciele i wiele więcej.

Bonus: pies Ito Zapraszamy na przygody psa Non-non Ito, uroczego maltańczyka.