Francuski jak ja: Mieszkaniec Środkowego Zachodu w Paryżu

Opinie czytelników

Książka „French Like Moi” jest humorystycznym i wciągającym opisem doświadczeń amerykańskiego profesora mieszkającego w Paryżu. Oferuje mieszankę zabawnych anegdot i wnikliwych komentarzy na temat francuskiej kultury i życia codziennego, choć niektórzy czytelnicy uznali ją za egocentryczną i pozbawioną głębi. Ogólnie rzecz biorąc, jest to lekka, zabawna lektura, która zapewnia unikalne spojrzenie na Paryż.

Zabawne i przyjemne opowiadanie historii, relatywne doświadczenia, dobrze napisane z humorem i ironią, oferuje unikalne spojrzenie na paryskie życie, wciągające anegdoty, autentycznie oddaje charakter Paryża, świetne towarzystwo do spokojnej lektury.

Egocentryczna i czasami protekcjonalna perspektywa, niektórzy uważali, że książce brakuje głębi w odkrywaniu doświadczeń kulturowych, chaotyczna struktura w niektórych częściach, druga połowa zwalnia w porównaniu do pierwszej.

(na podstawie 45 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

French Like Moi: A Midwesterner in Paris

Zawartość książki:

Kiedy Scott Carpenter przeprowadza się z Minnesoty do Paryża, nie podejrzewa, jakie dramaty na niego czekają: intryganccy sąsiedzi, donosy policji, gburowaci demonstranci, katastrofy kulinarne, wpadki medyczne - nie wspominając już o tych wszystkich wykładach o serze! Okazuje się, że nic w Mieście Światła nie może być brane za pewnik, gdzie nawet wycieczki do sklepu spożywczego prowadzą do przygody.

W French Like Moi Carpenter prowadzi nas przez wesoły labirynt codzienności, zaliczając jedną zabawną wpadkę za drugą. Przez cały czas nie traci z oczu głównej tajemnicy tego, co sprawia, że Francuzi są Francuzami (a mieszkańcy Środkowego Zachodu - mieszkańcami Środkowego Zachodu).