Ocena:
The Divine Story autorstwa Homa A. Garemani to wciągająca i pełna wyobraźni opowieść, która trafi do czytelników w każdym wieku. Łączy w sobie tematy miłości, rozwoju osobistego i odwiecznej walki dobra ze złem, dzięki czemu jest zarówno zabawną, jak i inspirującą lekturą.
Zalety:Intrygująca i zabawna dla wszystkich grup wiekowych, pobudza wyobraźnię, bogata tematyka miłości i rozwoju moralnego, uniwersalne przesłanie, odpowiednia dla dzieci i dorosłych, dobrze opisana i inspirująca historia.
Wady:Niektórzy czytelnicy mogą uznać symbolikę i głębsze znaczenia za mniej przystępne.
(na podstawie 7 opinii czytelników)
Fortress of the Golden Dragon: A Persian Tale Inspired by the Shah-Nameh
Ta urzekająca historia jest inspirowana irańskim eposem z X wieku, Shah-Nameh (Księga Królów), klejnotem koronnym irańskiej literatury. Jest to opowieść o biednej dziewczynie o imieniu Allusin, która odkrywa magicznego robaka, który pozwala jej tkać tak cudownie, że przynosi jej rodzinie wielkie bogactwo i prestiż. W miarę jak robak rośnie, rośnie też spokojna wioska Kolallan i bogactwo jej mieszkańców. Pod czujnym okiem legendarnego mistrza, Peerbabu, historia rozwija się, gdy dziewica staje się jeńcem i ofiarą chciwości swojego ojca. Robak zamienia się w trójgłowego smoka, a miasto staje się fortecą, ponieważ wpada pod zaklęcie złego kapłana, który pragnie tylko władzy i pieniędzy. Tylko młody książę-wojownik, wielka miłość Allusin, może złamać zaklęcie.
Każdy, kto kocha realizm magiczny i mistyczne pisarstwo perskiego poety Rumiego, będzie oczarowany Twierdzą Złotego Smoka. Klasyczna, potężna opowieść o wiecznej walce między mocami światła i siłami ciemności, ta szybka powieść zainspiruje wszystkich, którzy ją przeczytają.
Homa Garemani, poetka i tłumaczka, urodziła się i wychowała w Iranie. Wcześniej publikowała tłumaczenia mistycznych dzieł, takich jak Tao Te Ching, z języka angielskiego na perski. Jest absolwentką Uniwersytetu Teherańskiego i mieszka w Los Angeles.