Form and Event: Principles for an Interpretation of the Greek World
Forma i zdarzenie Carlo Diano od dawna znana jest w Europie jako ważne dzieło nie tylko dla studiów klasycznych, ale nawet bardziej dla współczesnej filozofii. Dostępna już w języku włoskim, francuskim, hiszpańskim i greckim, po raz pierwszy ukazuje się tutaj w języku angielskim, z obszernym wprowadzeniem Jacquesa Lezry, które sytuuje książkę w genealogii współczesnej filozofii politycznej.
Książka Form and Event fenomenologicznie odczytuje dwie klasyczne kategorie zawarte w jej tytule w kontekście Arystotelesa, stoików, a zwłaszcza Homera. Zestawiając Achillesa z formą, a Odyseusza z wydarzeniem, Diano łączy wydarzenie z ucieleśnionym i usytuowanym subiektywnym doświadczeniem, które jednocześnie znajduje swój wyraz w formie, która obiektywizuje to doświadczenie. Forma i wydarzenie nie istnieją dla Diano inaczej niż jako abstrakcje, ale łączą się ze sobą w mieszance, którą Diano określa mianem „formy wydarzeniowej”. W interpretacji Diano formy zdarzeniowe przeplatają subiektywnie usytuowane i ucieleśnione doświadczenia, obserwowalne we wszystkich domenach ludzkiego i nieludzkiego życia.
Oszałamiająca interpretacja greckiej starożytności, która wciąż rezonuje od czasu jej publikacji w 1952 roku, Form and Event antycypuje prace takich francuskich i włoskich powojennych myślicieli jak Gilles Deleuze, Alain Badiou, Roberto Esposito i Giorgio Agamben.