Flashback, Eclipse: Wyobraźnia polityczna sztuki włoskiej w latach 60. XX wieku

Oryginalny tytuł:

Flashback, Eclipse: The Political Imaginary of Italian Art in the 1960s

Zawartość książki:

Prowokująca eksploracja przecięcia sztuki, polityki i pamięci historycznej we Włoszech lat sześćdziesiątych XX wieku.

Flashback, Eclipse to przełomowe studium włoskiej sztuki lat sześćdziesiątych i jej kłopotliwego, ale także pomysłowego związku z historią i polityką pierwszej części XX wieku oraz następstw II wojny światowej. Większość analiz traktuje lata 60. we Włoszech jako dekadę "prezentyzmu" par excellence, dekadę polityczną, ale wyzwoloną z historii. Romy Golan stawia jednak kontrargument, że włoscy artyści lat 60. nie zapomnieli o włoskiej i europejskiej historii, ale raczej wyobrazili ją sobie na nowo w ukośnej formie. Jej książka identyfikuje i bada to wyobrażenie poprzez dwie formy nielinearnych i zdecydowanie nieprzedstawiających form czasowych - retrospekcję i zaćmienie. Ze względu na fotograficzny i filmowy charakter tych dwóch pojęć, analiza książki jest w dużej mierze zapośredniczona przez czarno-białe obrazy wybrane z magazynów o sztuce, designie i architekturze, książek fotograficznych, kadrów filmowych i dokumentacji wystaw.

Książka rozpoczyna się w Turynie od obrazów lustrzanych Michelangelo Pistoletto; przenosi się do Campo urbano, jednodniowego wydarzenia w mieście Como; a kończy wystawą Vitalit del Negativo w Rzymie. To, co jest przywoływane, a w innych momentach ukryte, to nie tylko epizody włoskiego nacjonalizmu i faszyzmu, ale także różne wyzwoleńcze momenty politycznego i kulturowego oporu. Głównymi bohaterami książki są, w kolejności pojawiania się, artyści Michelangelo Pistoletto i Giosetta Fioroni, fotograf Ugo Mulas, Ettore Sottsass (raczej jako krytyk niż projektant), grafik Bruno Munari, kuratorzy Luciano Caramel i Achille Bonito Oliva, architekt Piero Sartogo, Carla Lonzi (zarówno jako artystka, jak i krytyk), filmowcy Michelangelo Antonioni i Bernardo Bertolucci oraz, w retrospekcji, malarz Felice Casorati, pisarz Massimo Bontempelli, historyk sztuki Aby Warburg, architekt Giuseppe Terragni i renesansowy zakonnik-filozof-matematyk Giordano Bruno (jako patron sześćdziesięciu ósmych).