Ocena:
Książka „Fionn MacCumhall” autorstwa Jamesa Mac Killopa jest chwalona za jasny i przystępny styl pisania, dzięki czemu jest odpowiednia zarówno dla odbiorców akademickich, jak i ogólnych. Zapewnia cenny kontekst legend o Fionnie Mac Cumhaillu w szerszych ramach literackich, zwłaszcza w odniesieniu do jego reprezentacji w literaturze angielskiej.
Zalety:⬤ Przejrzysty i przystępny styl pisania
⬤ zapewnia cenny kontekst
⬤ odpowiedni zarówno dla naukowców, jak i ogólnych czytelników
⬤ dogłębna analiza Fionna Mac Cumhailla
⬤ piękna prezentacja
⬤ dobry stosunek jakości do ceny.
Niektórzy czytelnicy mogą uznać ją za mniej skoncentrowaną na konkretnych aspektach Fionna we wczesnonowożytnej literaturze irlandzkiej, ponieważ analiza obejmuje szerszy kontekst geograficzny.
(na podstawie 2 opinii czytelników)
Fionn Mac Cumhail: Celtic Myth in English Literature
Gaelicki bohater Fionn mac Cumhaill (często znany w języku angielskim jako Finn MacCool) miał długie życie. Po raz pierwszy wspomniany w staroirlandzkich kronikach z wczesnej ery chrześcijańskiej, stał się głównym bohaterem Cyklu Fenian, który rozkwitł w późnym średniowieczu. Historie o Fionnie i jego wojownikach są do dziś opowiadane przez gawędziarzy w Irlandii i gaelickiej Szkocji.
Niniejsza książka śledzi rozwój postaci Fionna w irlandzkich i szkockich tekstach i tworzy jego heroiczną biografię. W miarę jak aspekty bohatera są zapożyczane do literatury angielskiej i późniejszej literatury światowej, jego osobowość ulega kilku zmianom. Postrzegany jako niezbyt godny podziwu, może stać się albo bufonem, albo czarnym charakterem. W jakiś sposób te sprzeczności istnieją obok siebie.
Wśród angielskich pisarzy najbardziej zainteresowanych Fionnem są James Macpherson, „tłumacz” The Poems of Ossian (17601), William Carleton, pierwszy wielki pisarz XIX-wiecznej Irlandii, oraz Fiann O'Brien, wieloaspektowy autor At Swim-Two-Birds. Aspekty Fiann pojawiają się tak daleko od siebie, jak „Hebrides (or Fingal 's Cave) Overture” Mendelssohna i współczesna opera rockowa. Ale najbardziej złożonym wykorzystaniem historii Fionna we współczesnej literaturze jest Fin Fin Jamesa Joyce'a.
Literatura to „Finnegans Wake” Jamesa Joyce'a.
