Ocena:
Książka ta jest skutecznym źródłem do nauki języka fińskiego, zapewniającym ustrukturyzowane podejście, które jest korzystne zarówno dla osób uczących się samodzielnie, jak i dla tych w środowisku prowadzonym przez nauczyciela. Dokładnie omawia szereg zagadnień gramatycznych, choć brakuje jej towarzyszących zasobów audio, co niektórzy użytkownicy uważają za rozczarowujące.
Zalety:⬤ Pomocny dla początkujących
⬤ doskonała struktura do samodzielnej nauki i nauki prowadzonej przez nauczyciela
⬤ wyraźne skupienie się na punktach gramatycznych
⬤ skuteczny w nauczaniu pisanego fińskiego
⬤ sprawia, że nauka języka wydaje się bezbolesna.
⬤ Niektóre przykładowe teksty są nieco przestarzałe
⬤ brak nagrań audio, które powinny towarzyszyć książce
⬤ niektórzy użytkownicy mogą uznać brak audio za poważną wadę.
(na podstawie 7 opinii czytelników)
Finnish for Foreigners 1
Ten praktyczny kurs współczesnego języka fińskiego został opracowany przez Maiję-Hellikki Aaltio z Uniwersytetu Helsińskiego.
Kurs na poziomie wprowadzającym wykorzystuje dwie książki: jedna zawiera transkrypcje fińskich dialogów z idiomatycznymi tłumaczeniami na język angielski, uwagi na temat wzorców strukturalnych i wyjaśnienia podstawowych punktów gramatyki, a druga zawiera różnorodne ćwiczenia z instrukcjami w języku angielskim.
