Ocena:
Recenzje odzwierciedlają mieszankę uznania dla czytelności książki i wglądu w duchowość, wraz z rozczarowaniem, że jej treść nie jest oryginalnym tekstem Filokalii. Niektórzy czytelnicy znaleźli wartość w dyskusjach akademickich, podczas gdy inni byli zdezorientowani i zniechęceni różnicami między książką a ich oczekiwaniami.
Zalety:Łatwiejsza do czytania niż starsze wydania, przydatne komentarze, wnikliwe wypowiedzi autorów takich jak John Chryssavgis i Kallistos Ware, dobre do zrozumienia duchowości i powiązań z wczesnymi naukami Kościoła.
Wady:Wielu recenzentów oczekiwało rzeczywistego tekstu Filokalii, ale zamiast tego otrzymali zbiór esejów naukowych, co doprowadziło do rozczarowania; akademicki ton jest postrzegany jako oderwany od szczerej natury oryginalnego tekstu.
(na podstawie 7 opinii czytelników)
The Philokalia: A Classic Text of Orthodox Spirituality
Filokalia (dosłownie miłość do piękna lub dobra) jest, po Biblii, najbardziej wpływowym źródłem tradycji duchowej w Kościele prawosławnym.
Po raz pierwszy opublikowana w języku greckim w 1782 r. przez św.
Nikodema ze Świętej Góry i św. Makariusza z Koryntu, Filokalia zawiera dzieła trzydziestu sześciu wpływowych autorów prawosławnych od IV do XV wieku, takich jak Maksym Wyznawca, Piotr z Damaszku, Symeon Nowy Teolog i Grzegorz Palamas. Co zaskakujące, ten ważny zbiór pism teologicznych i duchowych otrzymał niewiele uwagi naukowej.
Wraz z rosnącym zainteresowaniem teologią prawosławną, potrzeba merytorycznego źródła dla studiów filokalicznych stała się coraz bardziej oczywista. Celem niniejszego tomu jest zaradzenie temu brakowi poprzez dostarczenie ekumenicznego zbioru esejów naukowych na temat Filokalii, które wprowadzą czytelników w jej tło, motywy, autorów i znaczenie dla współczesnego życia i myśli.
