Fikcje języka i języki fikcji

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

The Fictions of Language and the Languages of Fiction

Zawartość książki:

Monika Fludernik przedstawia szczegółową analizę swobodnego dyskursu pośredniego w odniesieniu do teorii narracji i kluczowego problemu, jakim jest sposób przedstawiania mowy i myśli w fikcji.

Opierając się na spostrzeżeniach Ann Banfield Unspeakable Sentences, Fludernik radykalnie rozszerza model Banfield, aby uwzględnić dowody z narracji konwersacyjnej, prozy niefikcjonalnej i dzieł literackich od Chaucera do współczesności.

Model Fludernika uwzględnia wcześniejsze spostrzeżenia na temat form i funkcji cytatu i dostosowuje je do strategii dyskursu obserwowanych w języku mówionym. Opierając się na szerokiej literaturze, Fludernik zapewnia nieocenione źródło informacji dla badaczy w tej dziedzinie i wprowadza angielskich czytelników w obszerne prace na ten temat w języku niemieckim, a także porównuje cechy swobodnego dyskursu pośredniego w języku niemieckim, francuskim i angielskim.

Badanie to skutecznie repozycjonuje cały obszar między literaturą a językoznawstwem, otwierając nowy zestaw pytań w teorii narracji.