
Feminism, Violence, and Representation in Modern Italy: We Are Witnesses, Not Victims
Czy sposób użycia słowa może legitymizować ruch polityczny? Feminizm, przemoc i reprezentacja we współczesnych Włoszech śledzi użycie słowa "femminicidio" (lub "kobietobójstwo") jako narzędzia mobilizującego włoskie feministki, w szczególności Unię Kobiet we Włoszech (UDI). Opierając się na prawie dwuletnich badaniach terenowych wśród działaczek feministycznych, Giovanna Parmigiani przygląda się wielu sposobom, w jakie przemoc wpływa na życie kobiet we Włoszech.
Od niekwestionowanych zasad gramatycznych dotyczących płci po przedstawianie kobiet jako ofiar, Parmigiani bada dewaluację wkładu kobiet w ich społeczności poprzez słowa i doświadczenia kobiet, z którymi przeprowadza wywiady. Opisuje pierwsze użycia słowa "femminicidio" jako terminu politycznego używanego przez i w kręgach feministycznych oraz śledzi jego rozprzestrzenianie się w celu ostatecznej legitymizacji i znaczenia narodowego. Słowo to na nowo zdefiniowało kobiety jako podmiot polityczny, budując wyobrażoną społeczność potencjalnie naruszonych kobiet.
W ten sposób rzuciło Włochom wyzwanie, by zastanowili się nad statusem kobiet we włoskim społeczeństwie i uczynili ten status przedmiotem debaty publicznej. Problematyzowała również związek między kobietami a stereotypami kobiet jako obiektów cierpienia i ofiar.
Parmigiani rozważa tę wymianę w kontekście włoskiego dziedzictwa katolickiego, niepewnej gospodarki oraz długo utrzymywanych pojęć honoru i wstydu. Parmigiani wnikliwie i przenikliwie rozważa sposoby, w jakie reprezentacje przemocy i polityka tej reprezentacji kształtują przyszłość kobiet we Włoszech i poza nimi.