Farishta

Opinie czytelników

Farishta to wciągająca powieść, która zapewnia wnikliwe spojrzenie na złożoność życia w Afganistanie poprzez doświadczenia amerykańskiej dyplomatki Angeli Morgan. Historia łączy w sobie osobiste wyzwania i spostrzeżenia kulturowe, jednocześnie promując idee zrównoważonego rozwoju, takie jak gotowanie na słońcu. Chociaż książka zaczyna się mocno od bogatych opisów i głębi postaci, niektórzy czytelnicy uważali, że w połowie straciła impet i stała się mniej wciągająca.

Autentyczny portret afgańskiej kultury, angażujące postacie, silna bohaterka, wnikliwe komentarze na temat zagranicznej dyplomacji i kwestii rozwoju, żywe opisy krajobrazu i codziennego życia, promowanie pozytywnych rozwiązań technologicznych, takich jak gotowanie na słońcu, oraz emocjonalna podróż z motywami nadziei i odporności.

Niektórzy czytelnicy stwierdzili, że tempo jest nierówne, a w połowie książki tracą zaangażowanie i brakuje im głębszego emocjonalnego związku z bohaterami. Zdarzały się momenty, w których narracja wydawała się bardziej informacyjna niż wciągająca, co prowadziło do chaotycznej narracji i drobnych niespójności fabularnych.

(na podstawie 56 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Amerykańska dyplomatka jest zmuszona stawić czoła zniszczeniom z przeszłości, gdy zostaje przydzielona do odległego północnego Afganistanu.

Dwadzieścia jeden lat temu dyplomatka Angela Morgan była świadkiem śmierci swojego męża podczas zamachu bombowego na ambasadę USA w Bejrucie. Zdruzgotana stratą i cierpiąca na nieleczony zespół stresu pourazowego (PTSD), uciekła z powrotem do Ameryki, gdzie ukryła się w zaułkach Departamentu Stanu i unikała głośnych stanowisk, które mogłyby rozwinąć jej karierę. Teraz, gdy ta kariera ma się ku końcowi i nie ma prawdziwych powiązań w kraju, musi przyjąć jedyne dostępne zadanie - w odległej placówce armii brytyjskiej w północnym Afganistanie. Niemile widziana wśród żołnierzy i nieakceptowana przez lokalny rząd i watażków, Angela musi walczyć o szacunek swoich kolegów, zwłaszcza enigmatycznego Marka Daviesa, brytyjskiego majora, który jest jednocześnie jej największym sprzymierzeńcem i najzacieklejszym krytykiem. Sfrustrowana niemożnością przyczynienia się do odbudowy kraju, Angela wymyka się z obozu w przebraniu burki, by nieść pomoc uchodźcom w rozdartym wojną regionie. Staje się ich farishta, czyli "aniołem" w lokalnym języku Dari - i odkrywa nowy cel dla swojego życia, sposób, by w końcu zapomnieć o żalu.

W ten sam sposób, w jaki Kevin Powers czerpał z własnych doświadczeń w Iraku w The Yellow Birds, w Farishta Patricia McArdle wykorzystuje swój czas spędzony jako dyplomata, aby stworzyć relację z wojny w Afganistanie. Farishta to głęboko poruszająca i szybka historia kobiety walczącej o wyjście poza traumę z przeszłości i odnalezienie nowej społeczności, nowej miłości i nowego poczucia siebie w tym procesie.