Fall - Portrat - Diagnose (Przypadek - Portret - Diagnoza) opisuje podejście polegające na powiązaniu ze sobą historii przypadku, historii medycznej i historii portretu.
Indywidualne narracje przypadków dotyczące historii ciąży oraz jej dyskursów i narracji wzbudzają zainteresowanie historii i nauk ścisłych, podobnie jak biograficzne portrety wczesnych europejskich szpitali psychiatrycznych z XIX wieku, które zajmowały się dewiacyjnymi seksualnościami. W tym numerze skupiono się nawet na nieadekwatnych i dosłownych narracjach przypadków i portretów pacjentów szpitali psychiatrycznych na początku XX wieku z ich różnymi procedurami dokumentacyjnymi, zmieniającymi się relacjami między lekarzami i pacjentami, a wreszcie kontrowersyjnymi metodami diagnozy i leczenia.
