The Europeanization of Heritage and Memories in Poland and Sweden
Niniejsza książka próbuje opisać i zrozumieć procesy zachodzące w kontekście polskim i szwedzkim, które prowadzą do konstruowania nowych, zeuropeizowanych reprezentacji przeszłości.
Zadaje pytanie, w jaki sposób trwający proces europejskiej integracji politycznej wpływa na lokalne, regionalne, narodowe i ponadnarodowe interpretacje przeszłości w tych dwóch krajach. Jest to wynik multidyscyplinarnego wysiłku polskich i szwedzkich badaczy zajmujących się etnologią i antropologią kulturową, socjologią kultury, historią, pamięcią i studiami nad dziedzictwem kulturowym.
Opisuje różnorodne przypadki i podejścia, a jednocześnie jest mocno zakotwiczona we wspólnych pytaniach badawczych i wspólnych próbach autorów uchwycenia czasami płynnych i nieuchwytnych aspektów europeizacji dziedzictwa i pamięci w Polsce i Szwecji. Wybór przypadków ukazuje różnorodne kierunki procesów europeizacji, a także jej dynamikę w miejscach odmiennych pod względem aksjologicznym. Autorzy analizują jej wpływ w miejscach związanych ze współczesną narracją muzealną (Lucja Piekarska-Duraj), inicjatywami ponadnarodowymi (Lars-Eric Jonsson), regionalnymi/narodowymi idyllami (Eleonora Narvselius), dumą narodową (Krzysztof Kowalski), mrocznymi wspomnieniami z okresu II wojny światowej (Barbara Tornquist-Plewa, Bjorn Magnusson Staaf, Elisabeth Buttner) oraz nowymi formami heroizmu (Ulf Zander, Katarzyna Suszkiewicz).
Przedstawione w niniejszym tomie przykłady europeizacji dziedzictwa i pamięci pokazują, że jej skuteczność jest różna - niektóre miejsca łatwo łączą się z kontekstem europejskim, a inne się temu opierają. Innymi słowy, nie wszędzie przebiega ona w ten sam sposób i nie prowadzi do takiej samej redefinicji przeszłości.
