Eucharystia w Irlandii przednormańskiej

Oryginalny tytuł:

Eucharist in Pre-Norman Ireland

Zawartość książki:

Znaczący dorobek naukowy dotyczy życia i historii przednormańskiej Irlandii, w tym archeologii, sztuki i architektury od czasów św. Patryka (zm.

493) do przybycia Normanów w XII wieku. Podczas gdy miejsce kościoła i jego organizacja w przednormańskiej Irlandii były szeroko badane, stosunkowo niewiele opublikowano na temat liturgii eucharystycznej sprawowanej w kościele przednormańskim lub na temat postaw jego wiernych wobec Eucharystii. Jednak, jak zauważa Neil Xavier O'Donoghue, wiele narodowych skarbów Irlandii - w tym Kielich z Ardagh, Księga z Kells i Kaplica Cormaca - pochodzi z tego okresu i jest bezpośrednio związanych z celebracją Eucharystii.

Ponadto wiele źródeł tekstowych i archeologicznych do badania Irlandii przednormańskiej - żywoty świętych, pokuty, reguły klasztorne, manuskrypty, naczynia eucharystyczne, budynki kościelne i kompleksy kościelne - bezpośrednio odnoszą się do Eucharystii. Od czasu wydanej w 1881 roku przez F.

E. Warrena książki Liturgy and Ritual of the Celtic Church (Liturgia i rytuał kościoła celtyckiego) nie podjęto żadnej próby stworzenia użytecznej syntezy. O'Donoghue's The Eucharist in Pre-Norman Ireland zapewnia niezbędną, zaktualizowaną syntezę, która uwzględnia postępy poczynione w badaniach liturgicznych i teologii liturgicznej od początku XX wieku.

Oprócz ponownej oceny i uzupełnienia tekstów omawianych przez Warrena, O'Donoghue rozważa społeczny wymiar Eucharystii, jej traktowanie w sztuce i architekturze oraz jej traktowanie odzwierciedlone przez duchowość tamtych czasów, umieszczając tę nową analizę w lepiej rozumianym zachodnioeuropejskim kontekście kulturowym i liturgicznym. Co najważniejsze, O'Donoghue pokazuje, że przednormańska Irlandia była w dużej mierze częścią zachodniej (galijskiej) tradycji liturgicznej; argumentuje, że to, co wiemy o Eucharystii w Irlandii, musi być zintegrowane z tym, co wiemy o niej w Wielkiej Brytanii i Galii, aby zrozumieć centralną rolę Eucharystii w chrystianizacji Zachodu.