Etykieta tajfunu

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Typhoon Etiquette

Zawartość książki:

Verve Poetry Press jest zachwycone, że wspaniała.

Katrina Naomi poprosiła nas o opublikowanie wierszy, które powstały podczas jej ostatniej podróży do Japonii, wspieranej przez Arts Council. Jest to wspaniała grupa wierszy, które jednocześnie przedstawiają Japonię, jej tradycje i zwyczaje z wielkim entuzjazmem, ale także ze zdrową dawką zdziwienia. Katrina nie udaje, że jest ekspertem. Jest w dużej mierze angielską poetką za granicą.

Zawarte są również tłumaczenia Haiku Katriny autorstwa dwóch japońskich mistrzów, które zostały wcześniej opublikowane w magazynie MPT. W sumie jest to Katrina próbująca czegoś nowego, ale z zachowaniem jakości, wspaniałego sposobu posługiwania się słowami, szczerego zmagania się z postrzeganym światem, który charakteryzuje całą jej twórczość.