Strony te oferują oryginalne wspólne badanie, które harmonizuje wkład wiodących specjalistów w dziedzinie poezji cancioneril z tymi, którzy rozważają echa i ponowne odczytania niektórych postaci historycznych i literackich ze środowiska Cancionero de Baena po XV wieku.
Wszystko to opiera się na szerokiej gamie podejść, mających na celu analizę zarówno fenomenu twórczości poetyckiej w danym kontekście historycznym i kulturowym, jak i aspektów związanych z jej przekazem tekstowym, nie zapominając przy tym, a tym samym o oryginalności, jej późniejszej recepcji, z wynikającym z tego ponownym odczytaniem i przepisaniem, aż do kilku wieków później, kiedy pewne postacie o mniejszym lub większym znaczeniu historycznym stają się motywami literackimi.