Es Cuba: Życie i miłość na nielegalnej wyspie

Opinie czytelników

Książka „Es Cuba: Życie i miłość na nielegalnej wyspie” autorstwa Lei Ashkenaz to osobisty pamiętnik badający jej doświadczenia z życia na Kubie, podkreślający kulturę, wyzwania i jej romantyczny związek z Kubańczykiem. Narracja oddaje ducha Kubańczyków pośród ich zmagań i sprzeczności życia na wyspie.

⬤ Pięknie napisana i wciągająca
⬤ oferuje wewnętrzną perspektywę na kubańską kulturę
⬤ skutecznie portretuje ciepło i odporność Kubańczyków
⬤ informuje o realiach codziennego życia na Kubie
⬤ stymuluje dyskusję na temat różnic politycznych i kulturowych
⬤ niezapomniane postacie i bogate opisy.

⬤ Czasami protekcjonalny ton
⬤ niektórzy uważają, że pisanie jest powtarzalne i brakuje mu zaangażowania
⬤ krytyka spojrzenia autora na rasę i romantyczne relacje
⬤ nie w pełni ucieka od ideologicznych uprzedzeń autora
⬤ opisywany przez niektórych czytelników jako powolny, przez co trudno go ukończyć.

(na podstawie 41 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Es Cuba: Life and Love on an Illegal Island

Zawartość książki:

Es Cuba to przejmujący i pełen pasji pamiętnik z podróży o zakochaniu się w kraju i jednym z jego rodaków.

Aschkenas nigdy nie odchodzi od swojej głębokiej świadomości, że nie ma sposobu, aby oddzielić swoją obcość (zintensyfikowaną przez stosunki USA-Kuba) od złożonej mieszanki emocji, oddania i odrzucenia, zachwytu i lęku, które rozwija w stosunku do kraju. Jej opowieść jest wypełniona pięknie utkanymi opisami Kuby oraz zwyczajów i nawyków jej mieszkańców.

Aschkenas jest wnikliwą obserwatorką, która dostrzega niewinność, izolację, sprzeczności i zdecydowany optymizm ludzi, którzy wytrwali wbrew zbiorowemu rozczarowaniu, jakim obdarzył ich rząd, który nie był w stanie zapewnić utopii obiecanej przez socjalizm. Aschkenas, która jest już doświadczoną podróżniczką, gdy przybywa na Kubę po raz pierwszy w 1999 roku, zostaje pokonana przez swoją własną pasję do Kuby i jej rozwijające się uczucie do Alfredo, gdy zaczyna doceniać jego naiwność, szczerość i umiejętność życia chwilą, coś, co uświadamia sobie, że jest efektem dorastania w kulturze, w której nic nigdy nie jest pewne.