Equestrian Art: Zebrane wczesne pisma (1951-1956) mistrza Nuno Oliveiry

Oryginalny tytuł:

Equestrian Art: The Collected Early Writings (1951-1956) by Master Nuno Oliveira

Zawartość książki:

W latach 1951-1956 Nuno Oliveira napisał sześćdziesiąt artykułów dotyczących koni i jeździectwa dla dwóch portugalskich magazynów. W tym czasie Nuno Oliveira miał trzydzieści lat, ale był już doświadczonym jeźdźcem z ogromnym doświadczeniem.

Wyszkolony w Haute École przez swojego krewnego, byłego ekwitę portugalskiego domu królewskiego, Joaquima Gonçalvesa de Mirandę, w młodym wieku postanowił poświęcić się sztuce jeździeckiej i wkrótce zyskał wielką reputację w Portugalii. Wydawnictwo Xenophon Press starannie współpracowało z córką Nuno Oliveiry, Purezą Oliveirą i kluczowymi dwujęzycznymi uczniami Oliveiry, aby ukończyć angielskie tłumaczenie z oryginalnych portugalskich tekstów. Artykuły poruszają szeroką gamę tematów.

Są to prawdziwe klejnoty literatury jeździeckiej, świadczące o ogromnej zdolności do syntezy, jaką Oliveira wykazał w odniesieniu do teoretycznych debat tej dyscypliny. Po raz pierwszy prezentujemy tutaj kompletne i nowe angielskie tłumaczenie tych 60 artykułów, ozdobione fotografiami z tych samych lat, w tym wszystkimi zdjęciami z jego publikacji Haute École.

Wraz z tomem towarzyszącym tej książce, Equestrian Art: The Collected Later Works by Master Nuno Oliveira (Collector's Edition), po raz pierwszy w języku angielskim, w zestawie dwóch tomów, kompletne prace pisemne jednego z największych mistrzów jeździectwa XX wieku. Mistrz Nuno Oliveira jest uważany za jedną z czołowych postaci (jeśli nie czołową postać) w sztuce jeździeckiej XX wieku.

Był nie tylko ekspertem w sztuce jeździeckiej i jej historii, ale także wybitnym nauczycielem i mentorem, instruktorem o niezwykłej inteligencji i wysoko rozwiniętym wyczuciu jeździeckim, a także niezrównanym artystą w siodle. Pełna lista 60 artykułów znajduje się na stronie Xenophon Press.