English Job - Zrozumieć Iran i dlaczego nie ufa Wielkiej Brytanii

Opinie czytelników

Recenzje książki koncentrują się na wnikliwej analizie historycznych relacji Iranu z Wielką Brytanią, w szczególności podkreślając politykę wyzysku prowadzoną przez Wielką Brytanię. Podczas gdy wielu czytelników chwali wciągający styl pisania i głębię dostarczonych informacji, niektórzy krytycy wskazują na nieścisłości i brak kompletności w niektórych obszarach.

⬤ Dobrze napisana i wciągająca.
⬤ Zawiera szczegółową i wnikliwą analizę stosunków irańsko-brytyjskich.
⬤ Podkreśla utracone możliwości i dynamikę polityczną w Iranie.
⬤ Polecana zarówno irańskim, jak i nieirańskim odbiorcom.
⬤ Oddaje historyczny kontekst i złożoność irańskiego krajobrazu politycznego.

⬤ Niektóre stwierdzenia zostały uznane za zniekształcone lub niedokładne przez czytelników zaznajomionych z tematem.
⬤ Zawiera poważne błędy w prezentacji tekstu, takie jak niekompletne zdania.
⬤ Niektóre istotne wydarzenia mogą być pominięte lub niewystarczająco omówione, szczególnie w drugiej połowie książki.

(na podstawie 15 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

English Job - Understanding Iran and Why It Distrusts Britain

Zawartość książki:

Wśród brytyjskich dyplomatów krąży dość przejmujący żart, że Iran jest jedynym krajem na świecie, który wciąż uważa Wielką Brytanię za supermocarstwo. Ale dla wielu Irańczyków to wcale nie jest żart. Irańczycy wszystkich opcji politycznych przypomną, że to Wielka Brytania wraz z USA usunęła demokratycznie wybranego premiera Iranu, Mohammada Mosaddegha. Zamach stanu przeciwko Mosaddeghowi mógł mieć miejsce w 1953 roku, ale dla Irańczyków to jakby wczoraj.

Tak jak my w Wielkiej Brytanii nadal definiujemy siebie przez to, co wydarzyło się prawie osiemdziesiąt lat temu na początku II wojny światowej, tak współcześni Irańczycy definiują siebie przez krwawe doświadczenie wojny Iranu z Irakiem w latach 1980-88, w której kraj stanął samotnie przeciwko Irakowi. Konflikt był aktem niesprowokowanej agresji ze strony Saddama Husajna, przywódcy Iraku. Reszta świata, Francja, Związek Radziecki, a później Stany Zjednoczone i Wielka Brytania, wsparły Irak, a Arabia Saudyjska i inne kraje Zatoki Perskiej finansowały Saddama. To właśnie to doświadczenie pomogło zdefiniować światopogląd Iranu i jego stosunek zarówno do lokalnych rywali o władzę, jak i tych bardziej odległych.

Książka ta stara się naświetlić trudne relacje Wielkiej Brytanii z Iranem, a tym samym zapewnić każdemu, kto interesuje się Iranem, lepsze zrozumienie tego niezwykłego kraju.