En Otro Oz

Zawartość książki:

W tej transcendentnej serii wierszy czytelnik poznaje szereg cudownie bolesnych obrazów, które razem przedstawiają rodzaj przemieszczenia, które tak desperacko próbujemy zrozumieć poprzez opowieści, które sobie opowiadamy. Pod mistrzowską ręką Acevedo, Dorothy Franka L. Bauma staje się Doroteą, jej wygnanie przekształca się z fantazji Technicolor w szaloną podróż ku wolności, zagrożoną przez bardzo realne i „straszne możliwości krwi”. Te wiersze oszałamiają i zaskakują, ujawniając rzeczywistość za ciężkimi zasłonami opowieści, które tworzymy, aby przekonać się o bezpieczeństwie; często nie ma możliwości powrotu, ponieważ dom jest tak samo bajką jak miasto Oz.

Emma Bolden

Autorka Malificae

Wizjonerskie wiersze Chantel Acevedo ożywiają Kubę w nowy sposób. Jak potężny śpiew, wołają o zrozumienie, opowiadając historię izolacji. To wspaniały zbiór, lśniący magią tęsknoty.

Margarita Engle

Nagrodzona przez PEN USA autorka książki „The Lightning Tree”.

Powieści Chantel Acevedo obejmują Love and Ghost Letters (St. Martin's Press), która zdobyła nagrodę Latino International Book Award i była finalistką Connecticut Book of the Year, Song of the Red Cloak, powieść historyczną dla młodych dorosłych, A Falling Star (Carolina Wren Press), laureatkę Doris Bakwin Award i National Bronze Medal IPPY Award oraz The Distant Marvels (Europa Editions), finalistkę Carnegie Medal. Acevedo jest obecnie profesorem nadzwyczajnym języka angielskiego w programie MFA na Uniwersytecie w Miami.