Opinie czytelników
Podsumowanie:Homeland Elegies to złożone dzieło, które zaciera granice między wspomnieniami a fikcją, oferując głęboką eksplorację muzułmańskich doświadczeń w Ameryce, szczególnie w erze po 11 września. Autor, Ayad Akhtar, dostarcza wnikliwych komentarzy na temat społeczno-politycznego klimatu Ameryki, międzypokoleniowych doświadczeń imigrantów i osobistych refleksji. Podczas gdy wielu czytelników uznało tę prozę za pięknie wykonaną i prowokującą do myślenia, pojawiła się krytyka dotycząca spójności strukturalnej książki i włączenia szczegółowych narracji seksualnych, które niektórzy uznali za niepotrzebne.
Zalety:⬤ Znakomicie napisana z wciągającymi winietami
⬤ zapewnia wnikliwe spojrzenie na muzułmańskie doświadczenia w Ameryce
⬤ prowokujący do myślenia komentarz na temat społeczno-politycznego stanu Ameryki
⬤ fascynująca i zrozumiała eksploracja dynamiki rodzinnej i doświadczeń imigrantów
⬤ sugestywna w omawianiu tematów przynależności i tożsamości.
Wady:⬤ Brak wyraźnej struktury narracyjnej
⬤ momentami może być gęsta i meandrująca
⬤ niejasność co do klasyfikacji jako powieść a pamiętnik
⬤ niektórzy czytelnicy uznali, że szczegóły seksualne są przesadzone i niezgodne z głównymi tematami
⬤ wielu uważało, że zawiera powolne punkty, które osłabiają ogólny wpływ.
(na podstawie 223 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Homeland Elegies
Zawartość książki:
Ta "piękna powieść... pobrzmiewa echem Wielkiego Gatsby'ego" : ojciec imigrant i jego syn szukają przynależności - w Ameryce po Trumpie i ze sobą nawzajem (Dwight Garner, New York Times).
Jedna z 10 najlepszych książek roku według New York Timesa.
Jedna z ulubionych książek Baracka Obamy w 2020 roku
Najlepsza książka 2020 roku * Entertainment Weekly * Washington Post * O Magazine * New York Times Book Review * Publishers Weekly * NPR * The Economist * Shelf Awareness * Library Journal * St. Louis Post-Dispatch * Slate
Finalista nagrody Andrew Carnegie Medal for Excellence in Fiction 2021
Głęboko osobista praca o tożsamości i przynależności w rozpadającym się narodzie, Homeland Elegies łączy fakty i fikcję, by opowiedzieć epicką historię tęsknoty i wywłaszczenia w świecie, który stworzył 9/11. Po części dramat rodzinny, po części esej społeczny, po części pikareska, w sercu jest to historia ojca, syna i kraju, który obaj nazywają domem.
Nagrodzony Pulitzerem autor Ayad Akhtar tworzy nowy głos narracyjny, aby uchwycić kraj, w którym dług zrujnował niezliczone życia, a bogowie finansów rządzą, gdzie imigranci żyją w strachu, a niezabliźnione rany narodu sieją spustoszenie na całym świecie. Akhtar próbuje nadać temu wszystkiemu sens przez pryzmat opowieści o jednej rodzinie, od amerykańskiego miasteczka, przez pałacowe apartamenty w Europie Środkowej, po partyzanckie punkty obserwacyjne w górach Afganistanu, i nie oszczędza nikogo - a zwłaszcza siebie - w tym procesie.
"Namiętna, niepokojąca, nie do odrzucenia" - Salman Rushdie.
