El Olvido Que Seremos (Novela Grfica) / Memories of My Father. Powieść graficzna

Opinie czytelników

Recenzje prezentują mieszany odbiór adaptacji powieści graficznej „El olvido que seremos”. Podczas gdy wielu czytelników docenia wizualną fabułę i wierną adaptację, inni krytykują jej pisanie i prezentację.

Wysokiej jakości ilustracje, solidna twarda oprawa, wierna adaptacja oryginalnej powieści, wciągająca fabuła, która zwiększa wrażenia czytelników, skutecznie łączy piękno i tragedię.

Niespójne przejścia między tematami, niekompletność historii, mały rozmiar czcionki, zbyt osobista narracja, która może nie trafić do wszystkich czytelników, rozczarowanie formatem graficznym w porównaniu z oczekiwaniami.

(na podstawie 9 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

El Olvido Que Seremos (Novela Grfica) / Memories of My Father. Graphic Novel

Zawartość książki:

Adaptacja na powieść w języku angielskim jednego z najbardziej poruszających dzieł ostatnich czasów. Un inolvidable homenaje de un hijo a su padre.

El olvido que seremos, de Hctor Abad Faciolince, extraordinario canto al amor filial y clsico contemporneo de la literatura en espaol, emprende un nuevo vuelo con esta adaptacin al formato de novela grfica a cargo del dibujante cataln Tyto Alba, cuyos excepcionales dibujos y acuarelas dan vida a unos personajes y una historia inolvidables, dotndolos de nuevos matices y significados, y aadiendo al libro una dimensin plstica que, respetando su esencia, lo transforma en una obra artstica independiente.

ANGIELSKI OPIS.

To graficzna adaptacja jednej z najbardziej poruszających powieści ostatnich czasów. To niezapomniany hołd syna dla ojca.

Zapomniani będziemy, autorstwa Hctora Abada Faciolince, niezwykła pieśń o synowskiej miłości, współczesny klasyk literatury hiszpańskiej, leci na nowo dzięki tej adaptacji do formatu powieści graficznej autorstwa katalońskiego artysty Tyto Alby, którego wyjątkowe rysunki i akwarele ożywiają niezapomniane postacie i wyjątkową historię, nadając im dalsze niuanse i znaczenia oraz nadając książce plastyczny wymiar, który przy jednoczesnym poszanowaniu jej oryginalnej istoty, przekształca ją w niezależne dzieło sztuki.