Ocena:
„El Nogalar” Tanyi Saracho to współczesna adaptacja »Wiśniowego sadu« Czechowa, rozgrywająca się na tle przemocy i redystrybucji bogactwa z powodu karteli narkotykowych w Meksyku. Sztuka porusza tematy klasy, płci i rozpadu społeczeństwa, przedstawiając surową rzeczywistość kobiet w dystopijnej scenerii. Chociaż Saracho twierdzi, że jej sztuka nie zajmuje stanowiska politycznego, feministyczne i społeczno-ekonomiczne podteksty sugerują inaczej.
Zalety:Sztuka z powodzeniem reinterpretuje tematy Czechowa we współczesnym kontekście, pozwalając na świeżą eksplorację kwestii klasowych i płciowych. Wykorzystanie przez Saracho oświetlenia jako metafory dodaje narracji głębi, a rozwój postaci daje niektórym postaciom kobiecym, takim jak Dunia, większą sprawczość. Sceneria i realistyczne przedstawienie zmagań społecznych na pograniczu stanowią przejmującą krytykę bieżących kwestii społeczno-politycznych.
Wady:Niektórych czytelników może razić metafora oświetlenia, a narracja może wydawać się ponura, przedstawiając świat, w którym kobiety czują się pogodzone ze swoją sytuacją. Interpretacja sztuki jako niepolitycznej może być postrzegana jako nieszczera, biorąc pod uwagę oczywisty komentarz społeczno-ekonomiczny. Ponadto niektóre postacie mogą wydawać się słabo rozwinięte w przeciwieństwie do bardziej empatycznego przedstawienia Diuny.
(na podstawie 1 opinii czytelników)
Rozgrywająca się we współczesnym północnym Meksyku rodzina Galvan, prowadzona przez matriarchę Maite, powróciła do swojego sadu pekanowego, aby odzyskać swoją ziemię po tym, jak roztrwoniła ich pieniądze.
Jednak w czasie ich nieobecności Meksyk, który kiedyś znali, został powoli przejęty przez wojnę narkotykową. Skupiając się na relacjach między siostrami oraz matką i jej córkami, czy te kobiety zdecydują się dostosować do otaczającego je świata, czy też zostaną w tyle?
