Ocena:
Recenzje „El Indio” podkreślają jego artystyczną prostotę i kulturową głębię, co czyni go wartościową lekturą dla osób zainteresowanych rdzennymi kulturami i kontekstami historycznymi. Niektórzy czytelnicy zauważają jednak, że brak imion postaci może zmniejszyć osobiste zaangażowanie w historię.
Zalety:Prosta i szczera proza, oddaje prostotę rdzennej kultury, elementy edukacyjne z włączeniem języka nahuatl, ilustracje Diego Rivery wzbogacają doświadczenie, ponadczasowa refleksja na temat starć kulturowych, odpowiednia do celów edukacyjnych.
Wady:Brak imiennych postaci może utrudnić niektórym czytelnikom nawiązanie kontaktu, czytelnik wspomniał, że jeszcze go nie czytał, co sugeruje potencjalny brak dostępności.
(na podstawie 4 opinii czytelników)
Klasyczna i wciąż potężna powieść o tragicznym ludzie złapanym w ogon cywilizacji zarówno obcej, jak i wrogiej dla nich, od pierwszego zdobywcy meksykańskiej Narodowej Nagrody Literackiej.
Ze swojej wioski z patyków i błota, położonej daleko w górach, Indianie mogą spojrzeć na rozległy Meksyk, który kiedyś należał do nich, i spojrzeć w dół na domy i pola, na których teraz wykonują przymusową pracę dla metysów i białych. Niegdyś dumne i potężne plemię dodało swoich zdobywców do naturalnych niebezpieczeństw lasu i dżungli, głodu i zarazy, jako zła, wobec którego oni i ich czary są bezsilni.
Tutaj, w tym ograniczonym i walczącym świecie, rozwija się cicho poruszająca historia tragicznego ludu złapanego w ogon cywilizacji zarówno obcej, jak i wrogiej im, opowieść o odważnych mężczyznach i kochankach, o prorokach i przemocy, o plemiennych tajemnicach wkładanych na usta każdego dziecka i niemożliwych do zapomnienia.