Ocena:
Recenzje podkreślają, że książka została dobrze przyjęta, a wielu chwali jej żywe portrety walki i unikalne spojrzenie na wojnę.
Zalety:⬤ Żywe obrazy rzeczywistych walk
⬤ doskonała fabuła
⬤ unikalne spojrzenie na wojnę
⬤ niezmiennie wysoka jakość pisania.
Nie wymieniono; recenzje są w przeważającej mierze pozytywne.
(na podstawie 5 opinii czytelników)
El Hsar / The Hungarian Soldier
Powieść ta opowiada historię bardzo młodego, 19-letniego huzara, napoleońskiego podporucznika Fryderyka Glüntza, który ma wkrótce stoczyć swoją pierwszą bitwę.
„Intensywna i zręczna relacja, która dla mnie dziś należy do najlepszych w całej jego twórczości. Jego historia, doświadczenia wojskowe w Andaluzji w 1808 roku podporucznika armii napoleońskiej Fryderyka Glüntza, mówi o jednej rzeczy, rozwoju bitew, i odnosi się do innej, sensu życia i kondycji ludzkiej w obliczu ekstremalnej sytuacji.
Historia akcji, ale nie tylko i nie przede wszystkim” Santos Sanz Villanueva »Wspaniała opowieść o demistyfikacji wojny i śmierci wszelkiego heroizmu w środku epoki napoleońskiej« Rafael Conte ”Wojna jest tu odmalowana w pełnej krasie: pusta i straszna. Arcydzieło dla Galerii Bitew” Le Monde.
OPIS EN ESPAÑOL.
„El Húsar to moja pierwsza powieść.
Napisana w 1983 roku między dwoma artykułami wojennymi, w tym czasie nie miałem zamiaru poświęcać się pisaniu literatury i opublikowana niemal przypadkowo przez wydawnictwo, z którym nigdy nie utrzymywałem dobrych relacji, odzyskanie praw do publikacji zajęło mi prawie dwadzieścia lat. Teraz ta powieść pojawia się ponownie, w końcu zgodnie z upodobaniami autora, z odpowiednią korektą, poprawionymi błędami i rozjaśnionymi niektórymi niepotrzebnymi przysłówkami i przymiotnikami”. Arturo Pérez-Reverte.