Ocena:
Książka jest powszechnie chwalona za piękne ilustracje, pozytywne przesłanie i przydatność dla dzieci, szczególnie w promowaniu tematów samoakceptacji i różnorodności. Rezonuje zarówno z dziećmi, jak i dorosłymi, dzięki czemu jest przydatnym źródłem wiedzy na temat emocji społecznych. Niektórzy czytelnicy uważają jednak, że wersja angielska może nie być przetłumaczona tak dobrze, jak wersja hiszpańska, i istnieją obawy dotyczące wieku złożoności tekstu dla młodszych dzieci.
Zalety:Piękne ilustracje, pozytywne i podnoszące na duchu przesłanie, odpowiednie dla dzieci w każdym wieku, rezonuje z osobistymi doświadczeniami, promuje różnorodność i samoakceptację, świetnie nadaje się do społecznego uczenia się emocjonalnego, uwielbiany przez uczniów i skuteczny dla dzieci dwujęzycznych.
Wady:Wersja angielska może nie być dobrze przetłumaczona z hiszpańskiego, a niektóre strony mogą zawierać zbyt dużo tekstu dla młodszych dzieci, szczególnie tych w przedszkolu i pierwszej klasie.
(na podstawie 28 opinii czytelników)
Czasami, kiedy w końcu robimy krok, dzieją się niesamowite rzeczy.
Będą chwile, kiedy wejdziesz do jakiegoś miejsca.
I nie widzisz nikogo takiego jak ty.
Istnieje wiele powodów, dla których możesz czuć się inaczej.
Może chodzi o to, jak wyglądasz, jak mówisz lub skąd pochodzisz. Może to z powodu tego, co jesz lub czegoś podobnego. Bez względu na powód, nie jest łatwo zrobić ten krok w miejsce, w którym nikogo nie znasz; ale jakoś to robisz.
Bogaty tekst Jacqueline Woodson i olśniewająca grafika Rafaela L peza łączą się, aby uczcić odwagę, jakiej potrzeba, aby znaleźć dla siebie miejsce w świecie innym niż nasz własny. I poruszają nas do myślenia, że jeśli zrobimy krok i podzielimy się naszą historią, jest prawie pewne, że inni będą zainteresowani poznaniem nas lepiej.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)