Edwidge Danticat jest kometą na rosnącym firmamencie nie-białych pisarek z Trzeciego Świata. Danticat jest znakomitą trójjęzyczną autorką książek dla dzieci i młodzieży, aktywistką, autorką tekstów i filmów oraz główną mówczynią.
Wiele z jej prac przedstawia światu kulturową wyjątkowość Haiti, pierwszej czarnej republiki, oraz elementy afrykańskiego dziedzictwa, języka i Vodou, które nadal kolorują wszystkie aspekty sztuki i wyrażania siebie na wyspie. Ten dodatek zapewnia dogłębne spojrzenie na świat i pisarstwo Danticat poprzez wpisy A-Z.
Hasła te obejmują zarówno jej prace, jak i dominujące tematy jej pisarstwa, w tym kolonializm, niewolnictwo, przesądy, adaptację, marzenia i dorastanie. Zawiera również biografię Danticat, listę 32 aforyzmów z jej powieści, przewodnik po nazwach i historii prawdziwych miejsc w jej powieści, pomoce do planowania lekcji oraz obszerny słowniczek z tłumaczeniami i definicjami wielu kreolskich, francuskich, japońskich, łacińskich, hiszpańskich i tainoskich terminów w pisarstwie Danticat.
