Opinie czytelników
Podsumowanie:Ogólnie rzecz biorąc, książka jest chwalona za kreatywną wyobraźnię i angażujące postacie, prezentując unikalną mieszankę wiktoriańskiej historii i elementów steampunkowych. Alternatywna narracja historyczna, która obejmuje prawdziwe postacie historyczne, dodaje głębi, choć niektórzy czytelnicy znaleźli wady w jej wykonaniu. Choć przyciąga uwagę czytelnika i oferuje emocje, niektóre elementy fabuły i rozwoju postaci zostały skrytykowane.
Zalety:Książka zawiera dobrze napisane przygody, interesujące i dopracowane postacie, unikalną alternatywną historię z prawdziwymi postaciami historycznymi, wciągający styl narracji, który zanurza czytelników w scenerii, oraz mieszankę elementów fantasy i steampunku, które są atrakcyjne. Opisywany jest jako „przewracający strony” z dobrą mieszanką humoru i przygody.
Wady:Kilka recenzji wspomina o niezgrabnej ekspozycji, szczególnie na początku, a złożoność fabuły może prowadzić do zamieszania. Pojawiają się też skargi na pewne nieścisłości historyczne i dwuwymiarowość postaci, szczególnie tych drugoplanowych. Niektórzy czytelnicy zauważyli niespójności w narracji i uznali elementy naukowe za mało wiarygodne.
(na podstawie 40 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
The Strange Affair of Spring-Heeled Jack
Zawartość książki:
Jest rok 1861, a albertiańska Wielka Brytania znajduje się w uścisku sprzecznych sił.
Inżynierowie przekształcają krajobraz za pomocą większych, szybszych, głośniejszych i brudniejszych cudów techniki; eugenicy rozwijają wyspecjalizowane zwierzęta, aby zapewnić bezpłatną pracę; libertyni sprzeciwiają się restrykcyjnym i niesprawiedliwym prawom i zalewają kraj propagandą domagającą się społeczeństwa opartego na pięknie i kreatywności; podczas gdy The Rakes przesuwają granice ludzkiego zachowania do granic możliwości za pomocą magii, seksualności, narkotyków i anarchii. Po powrocie z nieudanej wyprawy mającej na celu odnalezienie źródła Nilu, odkrywca, lingwista, uczony i szermierz Sir Richard Francis Burton zostaje wciągnięty w niebezpieczną głębię tej moralnej i etycznej próżni, gdy premier, Lord Palmerston, zatrudnia go jako "Królewskiego Szpiega".
Jego pierwsza misja: zbadanie napaści seksualnych popełnionych przez dziwną zjawę znaną jako Spring Heeled Jack; dowiedzieć się, dlaczego kominiarze są porywani przez pół-człowieka, pół-psa; i odkryć miejsce pobytu jego ciężko rannego byłego przyjaciela, Johna Hanninga Speke. W towarzystwie drobnego i kochającego ból poety, Algernona Swinburne'a, śledztwa Burtona prowadzą go do jednego z najważniejszych wydarzeń epoki: brutalnego zamachu na królową Wiktorię w 1840 roku i przerażającej możliwości, że świat, który zamieszkuje, w ogóle nie powinien istnieć.
