Ocena:

Książka Sandi Ault, będąca częścią serii „Wild”, przedstawia główną bohaterkę Jamaicę Wild, która porusza się w niebezpiecznych sytuacjach, odkrywając złożoną tajemnicę związaną z rdzenną kulturą. Narracja przeplata osobiste konflikty, skupiając się na życiu tubylców i pełnych akcji spotkaniach, ale niektórzy czytelnicy uważają, że powtarzające się fizyczne trudności bohaterki i jej charakterystyka są niespójne.
Zalety:Książka oferuje bogaty wgląd w kulturę Pueblo i styl życia rdzennych Amerykanów, a także zawiera wciągającą tajemnicę z silną kobietą w roli głównej. Kilku czytelników chwaliło styl pisania Ault, jej dbałość o szczegóły i emocjonalną głębię historii, nazywając ją zarówno edukacyjną, jak i rozrywkową. Więź między Jamajką i jej wilkiem, Górą, dodaje unikalnego aspektu do narracji.
Wady:Krytycy zauważyli problemy z wiarygodnością bohaterki, która wielokrotnie odnosiła poważne obrażenia, nie ucząc się przy tym ostrożności i uważali, że fabuła czasami odchodziła od ściśle skoncentrowanych elementów tajemnicy. Niektórzy czytelnicy wspominali, że przedstawienie niektórych postaci ocierało się o stereotypy, podczas gdy inni wyrażali rozczarowanie skupieniem się na dramacie postaci, a nie na tajemnicy. Kilku zwróciło uwagę na poczucie „białej winy” zamiast zrównoważonej perspektywy.
(na podstawie 22 opinii czytelników)
Wild Sorrow
WILD SORROW jest zwycięzcą nagrody WILLA dla najlepszej fikcji literackiej.
Witamy w serii WILD Mystery Series i jej bohaterce, Jamajce Wild, agentce BLM, która jest po części Jackiem Reacherem, a po części Larą Croft. W WILD SORROW agentka Wild tropi rannego lwa górskiego na opustoszałym brzegu kanionu, w towarzystwie swojego wilczego towarzysza, Mountaina. Obaj natrafiają na starą indiańską szkołę, miejsce, w którym dzieci były "amerykanizowane" po zabraniu z domów. Gdy nad kanionem szaleje burza śnieżna, są zmuszeni schronić się w opuszczonej szkole.
Podczas eksploracji zaimprowizowanej przystani Jamaica dokonuje makabrycznego odkrycia. Zbezczeszczone ciało starszej anglojęzycznej kobiety leży zamarznięte na podłodze. Obecność zwłok, w połączeniu z ewidentnie burzliwą historią opuszczonej szkoły, prześladuje Jamajkę przez całą noc, wraz z żałosnym wyciem lodowatego wiatru.
Po burzy FBI przejmuje śledztwo w sprawie morderstwa, podczas gdy Jamaica kontynuuje poszukiwania rannej lwicy i jej młodych. Jednak wraz z nadejściem zimy, arktyczne temperatury zagrażają przetrwaniu lwów górskich - i samej Jamajki, która zostaje ponownie wciągnięta w sprawę zamarzniętej kobiety, gdy jest prześladowana i terroryzowana przez niezidentyfikowanego zabójcę...
"Dobra historia dobrze opowiedziana od początku do końca." -Anne Hillerman.
"W tej trzeciej części tajemniczej serii rozgrywającej się w hrabstwie Taos... Kręcąc się wokół poszukiwań zabójcy, Ault wplata kilka wątków w szybko zmieniające się sceny. Ault zdobyła specjalną nagrodę Edgara - nagrodę Mary Higgins Clark Award za swoją debiutancką tajemnicę. Jest mistrzynią w opisywaniu natury". -Albuquerque Journal.
"Skrzyżuj bestsellerowego autora Tony'ego Hillermana z weteranką Sue Grafton i masz to, co najlepsze z obu światów w hybrydowej pisarce Sandi Ault.... Rezultatem jest zestaw tajemnic, które pozostawiają fanów bez tchu do końca pierwszego rozdziału." -Sedona Red Rock News.
"Trzymająca w napięciu tajemnica, 'Wild Sorrow' łączy w sobie również piękne pisarstwo przyrodnicze Ault z jej oburzeniem na sposób, w jaki indiańskie dzieci były źle traktowane w szkołach z internatem. To silna mieszanka, a Ault nadaje jej mrożącą krew w żyłach autentyczność i napięcie - oraz epilog, który złamie ci serce". -Richmond Times Dispatch.
"Fani nieżyjącego już Tony'ego Hillermana będą zachwyceni wyjątkową trzecią tajemnicą Aulta... Doświadczenie Aulta w dziedzinie dzikiej przyrody i znajomość kultury Tanoah wzmacniają przejmującą fabułę." -Publishers Weekly, recenzja z gwiazdką.
"Talent Ault wykracza daleko poza wymyślanie fabuły opartej na napięciu.
Autorka okrasza tę przyjemną opowieść swoją znaczną wiedzą na temat zwyczajów i historii rdzennych Amerykanów. Nie jestem pierwszym, który to mówi, ani nie będę ostatnim: Fani Nevady Barr i Tony'ego Hillermana będą zachwyceni tą serią. Jeśli jeszcze nie jesteś fanem tego... autora... powinieneś być." -New Mexico Magazine.
"Przeczytałem znakomitą nową tajemnicę WILD SORROW. Jeśli porywające umiejętności opowiadania historii Ault nie wystarczyły, aby uczynić tę lekturę fascynującą, to jest jeszcze jej zdolność do oddania piękna i potęgi krajobrazu... Ault jest często porównywana do nieżyjącego już Tony'ego Hillermana. Chociaż jest to zaszczytne i pomocne porównanie, jest ono również nieco niesprawiedliwe. Powieści Aulta są wyjątkowe i oryginalne, i zasługują na to, by stać samodzielnie. W zeszłym roku "Wild Inferno" Aulta zostało uznane przez Publishers Weekly za jedną z najlepszych książek 2008 roku. "Dziki żal" powinien być zdecydowanym faworytem do znalezienia się na liście w 2009 roku... Ault, podobnie jak wielu wspaniałych gawędziarzy amerykańskiego Zachodu, rozumie bogactwo "głębokiego czasu". I mamy szczęście, że po raz kolejny dała nam wgląd w wielkie dziedzictwo wielkiego ludu". -The Estes Park Trail Gazette.
"Równie dobrze możesz wyłączyć telefon i zamknąć drzwi, jesteś w nim, dopóki ostatnia strona cię nie uwolni". -The Coloradoan.