Dziewięć dni w maju: Bitwy 4 Dywizji Piechoty na granicy z Kambodżą, 1967 r.

Opinie czytelników

Dziewięć dni w maju autorstwa Warrena Wilkinsa oferuje porywającą i szczegółową relację z bitew stoczonych przez 4 Dywizję Piechoty podczas krytycznego dziewięciodniowego okresu w maju 1967 roku wzdłuż granicy Wietnamu Południowego z Kambodżą. Autor skutecznie łączy strategiczny kontekst wojskowy z osobistymi doświadczeniami żołnierzy, prezentując zrównoważoną i pełną szacunku narrację o poświęceniach poniesionych przez żołnierzy. Chociaż książka jest chwalona za swoją dokładność i wagę emocjonalną, spotyka się z pewną krytyką dotyczącą niewielkich rozmiarów druku i chęci uzyskania lepszego wglądu w ofiary wroga.

⬤ Dobrze napisana narracja, która równoważy strategię taktyczną z osobistymi relacjami żołnierzy
⬤ zapewnia głęboki szacunek i uznanie dla żołnierzy piechoty
⬤ emocjonalna i trzymająca w napięciu historia
⬤ skrupulatnie zbadana i historycznie istotna
⬤ zawiera spostrzeżenia weteranów, którzy brali udział w bitwach.

⬤ Niewielki rozmiar druku utrudnia niektórym czytanie
⬤ brak szczegółowych opisów ofiar wroga i ich następstw
⬤ może być emocjonalnie ciężki ze względu na tematykę.

(na podstawie 74 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Nine Days in May: The Battles of the 4th Infantry Division on the Cambodian Border, 1967

Zawartość książki:

Poruszając się przez dżunglę w pobliżu granicy z Kambodżą 18 maja 1967 r., kompania amerykańskiej piechoty zauważyła trzech regularnych żołnierzy armii północnowietnamskiej, z karabinami AK-47 przewieszonymi przez ramię, idących dobrze przetartym szlakiem na surowych Wyżynach Centralnych. Zaskoczeni okrzykami "Lai day, lai day" ("Chodźcie tu, chodźcie tu"), trzej mężczyźni zrzucili plecaki i uciekli. Dowódca kompanii, młody porucznik, wysłał pluton w dół szlaku, aby zbadać sprawę. Tych kilku mężczyzn wkrótce znalazło się w przewadze liczebnej, otoczonych i walczących o życie. Ich pierwsze desperackie chwile zapoczątkowały serię krwawych bitew, które trwały ponad tydzień, a które ocaleni nazwali później "dziewięciodniowymi majowymi bitwami granicznymi".

Dziewięć dni w maju to pierwsza pełna relacja z tych zaciekłych bitew. Były one częścią operacji Francis Marion i miały miejsce w dolinie Ia Tchar oraz w odległej dżungli na zachód od Pleiku. Walka pomiędzy trzema amerykańskimi batalionami i dwoma pułkami armii północnowietnamskiej, to przedłużające się, śmiertelne spotkanie było jedną z największych i najbardziej brutalnych akcji, jakie widziały elementy słynnej 4 Dywizji Piechoty w Wietnamie. Opierając się na wywiadach z uczestnikami, Warren K. Wilkins odtwarza okrutne walki w porywających szczegółach.

Jest to historia niezwykłej odwagi i poświęcenia w serii bitew, które zostały stoczone i wygrane w kontekście szerszego, trudnego do rozwiązania impasu strategicznego. Kiedy w końcu ucichły działa, amerykańska brygada bez rozgłosu otrzymała Prezydenckie Odznaczenie Jednostki i zdobyła trzy z dwunastu Medali Honoru przyznanych żołnierzom 4 Dywizji Piechoty w Wietnamie.