Ocena:

Książka „The Girl Who Speaks Bear” autorstwa Sophie Anderson otrzymała wiele pochwał za czarującą fabułę, przystępne tematy i pięknie wykreowane postacie. Czytelnicy doceniają włączenie folkloru i wciągającą podróż głównej bohaterki, Yanki, która szuka swojej tożsamości i miejsca na świecie. Istnieją jednak pewne obawy dotyczące niespójności w kolejnych dziełach autora i problemów z fizyczną jakością konkretnego wydania.
Zalety:⬤ Wciągająca i wiarygodna historia z silną bohaterką.
⬤ Pięknie napisana, z lirycznym językiem i urzekającymi ilustracjami.
⬤ Zabawna i magiczna przygoda, która spodoba się zarówno dorosłym, jak i dzieciom.
⬤ Zawiera bogaty rosyjski folklor oraz motywy przynależności i samoakceptacji.
⬤ Dobre tempo i układ rozdziałów zwiększają czytelność.
⬤ Niektórzy czytelnicy uznali inne książki autora za mniej atrakcyjne w porównaniu do wcześniejszych dzieł.
⬤ Problemy z jakością fizycznej oprawy niektórych wydań, prowadzące do rozczarowania czytelników.
⬤ Nie wszystkim członkom rodziny książka może przypaść do gustu w równym stopniu, jak zauważył jeden z recenzentów.
(na podstawie 154 opinii czytelników)
The Girl Who Speaks Bear
* "Cudownie czarująca i urocza. "Nazywają mnie Yanka Niedźwiedź.
Nie ze względu na to, gdzie mnie znaleziono. Nie ze względu na to, gdzie mnie znaleziono. Tylko kilka osób o tym wie.
Nazywają mnie Niedźwiedzicą Yanką, ponieważ jestem taka duża i silna". "Odkryta w jaskini niedźwiedzi jako niemowlę, 12-letnia Yanka marzy o tym, by dowiedzieć się, kim naprawdę jest. Chociaż Yanka jest szczęśliwa w domu ze swoją kochającą matką zastępczą, czuje się nie na miejscu w wiosce, gdzie inne dzieci wyśmiewają ją z powodu jej niezwykłego rozmiaru i siły.
Kiedy więc Yanka budzi się pewnego ranka i odkrywa, że jej nogi stały się niedźwiedzimi łapami, wie, że nie ma innego wyjścia, jak tylko opuścić wioskę. Musi znaleźć miejsce, do którego naprawdę należy, więc wyrusza do Śnieżnego Lasu ze swoją łasicą, Myszołapką, w poszukiwaniu prawdy o swojej przeszłości. Ale głęboko w lesie czyha wiele niebezpieczeństw, a Yanka odkrywa, że nawet najbardziej fantastyczne historie, które słyszała w dzieciństwie, są prawdziwe.
I właśnie wtedy, gdy jest bliska odkrycia, kim naprawdę jest, dzieje się coś przerażającego, co może uwięzić ją w lesie... na zawsze.