Ocena:
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 7 głosach.
The Girl in the Mirror
Carla Stevens, młoda kobieta, która niedawno przeprowadziła się do San Francisco, mieszka w apartamentowcu ze staromodną windą. Pewnej nocy, gdy wraca do domu z pracy, młoda pasażerka pyta Carlę, czy pozwoliłaby jej wysłać windę najpierw na jej piętro, ponieważ jej chłopak byłby zły, gdyby się spóźniła.
Lekko zirytowana Carla szybko zapomina o incydencie, dopóki Joey, detektyw, nie wzywa jej z powodu pozornego samobójstwa kobiety w średnim wieku w jej budynku. Oboje zaczynają się spotykać, a w restauracji w pobliżu jej apartamentowca Carla zauważa młodą kobietę, którą widziała w windzie, ale kobieta ucieka, zanim Joey może z nią porozmawiać.
Inni funkcjonariusze badają sprawę innej śmierci w pobliżu tego samego budynku. Joey odkrywa, że oba incydenty mogą być ze sobą powiązane, a Carla nieumyślnie staje się częścią obu spraw.
