Dziewczyna, która powiedziała do widzenia: Pamiętnik ocalałej z Czerwonych Khmerów

Opinie czytelników

Recenzje książki „The Girl Who Said Goodbye” podkreślają jej emocjonalną głębię i fascynującą historię przetrwania Siv Eng podczas reżimu Czerwonych Khmerów. Czytelnicy uważają, że jest to mocna i otwierająca oczy relacja z wydarzeń historycznych, która humanizuje walkę toczoną w tym burzliwym czasie, podkreślając tematy odporności, nadziei i znaczenia rodziny.

Książka jest opisywana jako dobrze napisana, wciągająca i emocjonalnie oddziałująca, często prowadząc czytelników do łez i refleksji. Wiele osób docenia połączenie horroru i szczęścia w narracji, która oferuje osobiste i szczegółowe spojrzenie na wydarzenia historyczne. Recenzenci doceniają autentyczną fabułę, która łączy relacje rodzinne i przedstawia ludzką dobroć pośród okrucieństw. Zdolność autorki do ożywienia historii i uczynienia jej wiarygodną została doceniona, a czytelnikom szczególnie podobała się więź z autorką i jej ciotką podczas dyskusji.

Niektóre recenzje wspominają o nieścisłościach w słowniczku dotyczącym khmerskich terminów, co może pogorszyć wrażenia z lektury dla khmersko-amerykańskich czytelników. Kilku recenzentów zauważyło, że choć książka jest mocna, jej tematyka jest ciężka i może być niepokojąca. Ponadto jeden z recenzentów wyraził zakłopotanie nazwiskiem autora, wskazując, że mogą istnieć pewne rozbieżności dotyczące autorstwa.

(na podstawie 65 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Girl Who Said Goodbye: A Memoir of a Khmer Rouge Survivor

Zawartość książki:

Phnom Penh, Kambodża, 1975 rok.

Po nagłym i brutalnym przejęciu władzy przez armię Czerwonych Khmerów następuje masowy exodus z miasta. Młoda studentka farmacji zostaje uwięziona w obozie pracy, wraz z niezliczoną liczbą innych osób, w świecie wywróconym do góry nogami.

Z dnia na dzień brutalna armia Czerwonych Khmerów wprowadza nowe zasady dla wszystkich obywateli: medycyna, edukacja, pieniądze i więzi rodzinne są teraz nielegalne. Dziewczyna znajduje siłę, by przetrwać dzień po dniu dzięki wsparciu siostry i brata. Daleko stąd, w innym obozie, matka tęskni za trójką zaginionych dzieci.

Ucieczka z więzienia, burza na jeziorze i opatrznościowe spotkanie to zrządzenia losu na drodze do odnalezienia ocalałej rodziny. Ale co się z nimi stanie, gdy nie mają pieniędzy i nikogo, kto mógłby im pomóc? Prawie 40 lat po upadku Czerwonych Khmerów, The Girl Who Said Goodbye to prawdziwa historia odważnej młodej dziewczyny, jej silnej matki i bezinteresownej miłości jej braci i sióstr.