Dziewczyna, która nauczyła się latać

Opinie czytelników

Pamiętnik „The Girl Who Taught Herself to Fly” szczegółowo opisuje inspirującą podróż Kwan Kew Lai, która dorastała w ubóstwie w Malezji i pokonała liczne wyzwania, aby osiągnąć sukces jako lekarz w Stanach Zjednoczonych. Narracja jest bogata w kontekst kulturowy i podkreśla tematy odporności, determinacji i wzmocnienia pozycji poprzez edukację, szczególnie dla kobiet w patriarchalnych społeczeństwach.

Książka jest chwalona za wciągającą fabułę, szczegółowe przedstawienie malezyjskiej kultury oraz determinację i inspirującą podróż Kwan Kew Lai. Czytelnicy docenili jej szczerość, współczucie i filmową jakość. Wielu z nich uznało, że jest to motywujący opis pokonywania przeciwności losu, co czyni go szczególnie ważnym dla młodych kobiet i osób ze środowisk marginalizowanych.

Niektórzy czytelnicy zauważyli problemy z powtórzeniami w narracji i rozproszeniem uwagi z powodu edycji, co mogło zakłócić ogólny przepływ. Niektórym trudno było śledzić losy różnych postaci i czasami zmagali się ze znaczeniem rodzimych słów używanych w tekście. Pomimo tych drobnych krytycznych uwag, ogólne przesłanie i emocjonalny wpływ książki pozostały silne.

(na podstawie 21 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Girl Who Taught Herself to Fly

Zawartość książki:

Kwan Kew Lai spotkała swoją pierwszą pendżabską lekarkę, gdy leżała w szpitalnym łóżku z ciężką infekcją nerek w wieku czternastu lat. Patrząc, jak kobieta odchodzi korytarzem, Kwan Kew była przekonana, że może i będzie mogła wyrzeźbić własne przeznaczenie.

Urodziła się w brytyjskiej osadzie w Cieśninie Penang, w zubożałej chińskiej rodzinie składającej się z dwóch chłopców i dziesięciu dziewczynek, u progu japońskiej okupacji podczas II wojny światowej. Nie chciała powtórzyć życia swojej niewykształconej matki, obciążonej niekończącym się potomstwem, ani tolerować faktu, że jej ojciec uważał dziewczynki za bezużyteczne, ponieważ nie mogły nosić nazwiska rodowego.

Nowo niepodległy kraj Malajów opracował politykę narodową faworyzującą jedną grupę rasową, Bumiputras, znacznie zmniejszając jej szansę na otrzymanie stypendium uniwersyteckiego. Jej przypadkowe spotkanie z darmową biblioteką i determinacja, by kontynuować edukację, doprowadziły do życiowej szansy: stypendium w Wellesley College.

Kiedy jej ojciec zobaczył ją na międzynarodowym lotnisku w Penang jako pierwsze dziecko uczęszczające do college'u, udowodniła mu swoją wartość, ale co ważniejsze, rozpoczęła podróż życia, spełniając marzenia, które powstały, gdy mała dziewczynka bawiła się w błocie z kurami.

W The Girl Who Taught Herself to Fly autorka wplata w historię swojej rodziny radość, smutek, stratę, miłość i niekończące się zmagania z biedą i głodem. Ten przejmujący pamiętnik, z uniwersalnymi i ponadczasowymi tematami, pozostawi cię w zachwycie.