
Shadman's Diaries: The Odyssey of a Young Cleric, 1926-1928
jest to pierwszy z planowanej sześciotomowej kolekcji, obejmującej cztery burzliwe dekady historii Iranu. Dwanaście oryginalnych odręcznych notatników rozpoczyna się w 1926 roku od czasów, gdy Shadman był duchownym, a kończy w 1966 roku na krótko przed jego śmiercią. Pomiędzy nimi znajduje się bogaty gobelin relacji z codziennych wydarzeń, refleksji, obserwacji, relacji ze snów, historii kultury i polityki, anegdot i wymownych szczegółów na temat zmieniającej się historii obyczajów kraju, a wszystko to z wnikliwej perspektywy Shadmana.
Seyyed Fakhr al-Din Shadman urodził się w Teheranie w 1907 roku w rodzinie, w której komfort ekonomiczny wynikał z odziedziczonego po matce bogactwa, a tolerancyjna pobożność pochodziła od ojca, duchownego zarówno wyrozumiałego, jak i żarliwego w swoich przekonaniach religijnych. Fakhr al-Din ukończył tradycyjną szkołę (maktab), szkołę średnią, kolegium nauczycielskie i wreszcie Wydział Prawa, gdzie w 1927 r. uzyskał dyplom prawnika. Do tego czasu biegle władał językiem arabskim, francuskim i angielskim.
Po kilku latach nauczania i korepetycji w Iranie oraz pracy jako dziennikarz i redaktor w lewicowej publikacji, a także po pracy w nowo utworzonym Ministerstwie Sprawiedliwości, Shadman wyjechał do Europy. Spędził siedemnaście lat za granicą, głównie w Anglii, pracując dla irańskiego rządu jako jego przedstawiciel w Anglo-Iranian Oil Com-pany (AIOC). Kontynuował również edukację i uzyskał dwa stopnie doktorskie - jeden na Uniwersytecie Paryskim w 1935 r. w dziedzinie prawa i nauk politycznych, a drugi w 1939 r. w London School of Economics w dziedzinie historii.
Dzienniki ujawniają nie tylko szczegółowy opis tego, dlaczego wczesne pokolenie intelektualistów opowiadających się za nowoczesnością dołączyło do projektu Pahlavi i jak prawie wszyscy z nich zostali odsunięci na bok, ale także w jaki sposób Shadman wykorzystywał swoje dzienniki do eksperymentów literackich i wyrażania siebie. Konteksty pełnego wydarzeń i konsekwencji życia Shadmana są szczegółowo opisane w jego dziennikach.