Ocena:

Książka przedstawia unikalne spojrzenie na życie w wojennym Berlinie poprzez pamiętnik księżnej Marii Vassiltchikov, rosyjskiej emigrantki. Jest to kronika jej doświadczeń wśród wyzwań II wojny światowej, w tym bombardowań, interakcji społecznych z arystokracją i refleksji na temat spisków przeciwko Hitlerowi. Chociaż oferuje cenne spostrzeżenia historyczne, szczególnie dotyczące roli elit podczas wojny, przedstawia również uprzywilejowany styl życia, który może nie współgrać ze wszystkimi czytelnikami.
Zalety:⬤ Oferuje unikalny i osobisty punkt widzenia wojennego Berlina, odmienny od tradycyjnych relacji historycznych.
⬤ Zapewnia wgląd w życie arystokracji i wysiłki ruchu oporu przeciwko Hitlerowi.
⬤ Znajomość wielu języków przez autorkę i jej kręgi społeczne doprowadziły do bogatej fabuły.
⬤ Dokładnie przedstawia trudności napotykane podczas bombardowań i ogólną atmosferę wojny.
⬤ Wciągająca i edukacyjna dla entuzjastów II wojny światowej.
⬤ Niektórzy czytelnicy uznali, że skupienie się na wyższych sferach i spotkaniach towarzyskich jest powtarzalne i mniej wciągające w porównaniu z wojennymi okropnościami.
⬤ Format pamiętnika może być mniej atrakcyjny dla tych, którzy nie przepadają za narracjami w stylu pamiętnika.
⬤ Niektóre wydania, w szczególności Kindle, mają problemy z formatowaniem, które pogarszają wrażenia z czytania.
⬤ Uprzywilejowanie autora może prowadzić do mniej wiarygodnej narracji dla czytelników szukających doświadczeń zwykłych ludzi podczas wojny.
(na podstawie 86 opinii czytelników)
Berlin Diaries, 1940-1945
Tajne dzienniki dwudziestotrzyletniej białej rosyjskiej księżniczki, która pracowała w niemieckim Ministerstwie Spraw Zagranicznych w latach 1940-1944, a następnie jako pielęgniarka, dają nam wyjątkowy obraz wojennego życia w tym sektorze niemieckiego społeczeństwa, z którego narodził się spisek 20 lipca - spisek mający na celu zabicie Hitlera.