Ocena:
Recenzje podkreślają, że wspomnienia Czukowskiej są głęboką refleksją na temat przecięcia historii i sztuki, podkreślając jej odwagę i zachowanie rosyjskiej literatury pośród opresji. Książka jest chwalona za piękną prozę i wnikliwe komentarze na temat wpływowych artystów, takich jak Achmatowa.
Zalety:Oferuje głęboki wgląd w życie znaczących rosyjskich intelektualistów i artystów, zachowuje ważną poezję, pięknie napisaną i głęboko poruszającą narrację. Łączy historię i sztukę w znaczący sposób.
Wady:Może być uważana za niejasną dla niektórych czytelników, a brak angielskich tłumaczeń innych dzieł Chukovskiej ogranicza dostępność.
(na podstawie 2 opinii czytelników)
The Akhmatova Journals: Volume 1, 1938-1941
Anna Achmatowa (1889-1966) była jedną z największych rosyjskich poetek tego stulecia.
Ale za życia była przedmiotem zjadliwych ataków krytycznych, potępiana jako "pół zakonnica, pół dziwka", a następnie wydalona ze Związku Pisarzy. Poniosła również poważne straty osobiste.
Przyjaciółka Achmatowej, Lidia Czukowskaja (1907-96), prowadziła intymne dzienniki rozmów z wielką poetką. Po raz pierwszy opublikowane w 1987 roku w USA, Dzienniki Achmatowej oferują rzadkie spojrzenie na codzienne życie Achmatowej.
