Dziedzictwo nawiedzenia

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 4 głosach.

Oryginalny tytuł:

The Inheritance of Haunting

Zawartość książki:

"The Inheritance of Haunting", autorstwa Heidi Andrei Restrepo Rhodes, to zbiór wierszy zmagających się z pamięcią historyczną oraz jej stratami i zyskami przenoszonymi w ciele, powstałymi w wyniku kolonizacji i jej pokoleń przemocy, wojny i przetrwania.

Siłą napędową twórczości Rhodes jest dekolonizujący etos; wrażliwość queerowa, która wykracza poza tożsamość seksualną i płciową, obejmując politykę dewiacji; errantry; ciała skrępowane; oraz formy miłości i życia, które trwają w swojej dzikiej różnicy. Przywołując indywidualne i zbiorowe duchy odziedziczone po różnych geografiach, zbiór ten queeruje przestrzeń między przeszłością, teraźniejszością i przyszłością. W tych wierszach nawiedzanie jest rodzajem tkania pamięci, które może dać wolność od tłumienia tak zwanego amerykańskiego snu, który według Rhodes jest koszmarem asymilacji, podboju i ludobójstwa. To, jak rozwija się miłość, jest także Wielkim Wybuchem wyłaniającym się do życia - sposobem, by wciąż na nowo rozcinać przyszłość, otwierać ją, podejmować, zaczynać.

Wiersze te zostały napisane z myślą o imigrantach, osobach queer i transpłciowych, kobietach, Latynosach, społecznościach diasporycznych i wielu osobach dotkniętych wojną.