
The Heritage of 'Matre Alpais': An International and Interdisciplinary Examination of Medieval Limoges Enamel and Associated Objects
Koncentrując się na różnicach i podobieństwach między słynnym cyborium „Alpais” z Limoges, datowanym na ok. 1200 r., znajdującym się w Musée du Louvre, a przykładami w British Museum, National Museums of Scotland, wraz z dwiema elektrotypowymi kopiami cyborium „Alpais” w Victoria and Albert Museum, niniejszy tom wykorzystuje interdyscyplinarne podejście, oparte na różnych specjalizacjach autorów (kuratorów, naukowców i konserwatorów) do zbadania grupy cyboriów. Przedstawiono nowe i wcześniej niepublikowane informacje, analizy i wnioski, które posłużą do zlokalizowania wszystkich cyboriów w ich odpowiednim kontekście artystycznym i kulturowym.
Spis treści
Wprowadzenie (Bet McLeod i Stefan Röhrs)
Cyborium w Muzeum Brytyjskim (Bet McLeod)
Dekoracja szklista cyborium z British Museum: Analizy naukowe (Stefan Röhrs)
The British Museum Ciborium: Konserwacja i badania naukowe (Maickel van Bellegem i Susan La Niece)
Dodatek: Analiza narostów usuniętych podczas czyszczenia konserwatorskiego (Marei Hacke)
Arabskie inskrypcje na cyborium Maître Alpais i British Museum (Venetia Porter)
L'iconographie du Ciboire de Maître Alpais: Nouveaux Points de Vue et Vieilles Questions (Élisabeth Antoine)
Le Ciboire de Maître Alpais: Studium naukowe w C2RMF (Isabelle Biron, Thierry Borel i Dominique Bagault)
Christofle Electrotype of the Medieval Maître Alpais Ciborium (Bet McLeod, Marian Campbell i Odile Nouvel)
Dodatek: Badania naukowe nad elektrotypią kopii cyborium Maître Alpais (Stephan Röhrs, Sophy Wills i Marei Hacke)
Elektroformowanie: Replikacja starożytnych przedmiotów metodą elektroosadzania (Mike Neilson)
The Royal Scottish Museum Ciborium: a Major Acquisition in its Time (Virginia Glenn)
Studium technologiczne cyborium z kolekcji Muzeum Narodowego Szkocji (Lore Troalen, Susan La Niece, Rose Lees i Jim Tate)
Dodatek: Analiza materiałów szklistych cyborium z National Museums Scotland (Stephan Röhrs)
Dziedzictwo „Maître Alpais” - uwagi końcowe (Susan La Niece)