Dziedzictwo ludu Barang: Badanie zagadkowych podobieństw języków węgierskiego i malajskiego

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

The Legacy of the Barang People: An exploration into the puzzling similarities of the Hungarian and Malay languages

Zawartość książki:

Język malajski, jeden z najczęściej używanych w Azji Południowo-Wschodniej, jest powszechnie uważany za stosunkowo młody. W trakcie swojego rozwoju zawierał on wiele zapożyczonych słów, łącząc je w organiczną całość tak skutecznie, że stał się głównym narzędziem językowym regionalnego handlu.

Łatwy w użyciu i zrozumieniu język malajski szybko stał się rodzajem kupieckiego esperanto na rozległym archipelagu. Dzięki tym przełomowym badaniom dr Gyorgy Busztin postuluje, że korzenie języka malajskiego sięgają znacznie głębiej w czasie, niż wcześniej sądzono. Badanie to odkrywa ponad sto słów, które wiążą prekursora języka malajskiego - jaki znamy dzisiaj - z językami używanymi trzy tysiące lat temu na stepach Azji Środkowej i jego zagadkowymi podobieństwami do języka węgierskiego (madziarskiego).

Dziedzictwo ludu Barang to obowiązkowa lektura dla każdego, kto interesuje się językoznawstwem i historią dwóch nieprawdopodobnych krewnych kulturowych. Gyorgy Busztin, zawodowy dyplomata, spędził ponad dekadę w Indonezji, zaczynając jako uczeń szkoły podstawowej, a ostatnio jako ambasador Węgier.

Z akademickim wykształceniem w dziedzinie lingwistyki, dr Busztin zajmował stanowiska zarówno w Europie, jak i na Bliskim Wschodzie i biegle włada pięcioma językami. Dziedzictwo ludu Barang jest jego pierwszą książką.

"