Dziecko

Opinie czytelników

Książka jest autobiograficzną trylogią Julesa Vallèsa, napisaną podczas jego wygnania i odzwierciedlającą jego doświadczenia podczas Komuny Paryskiej. Przedstawia jego dzieciństwo i wpływ surowego wychowania ojca na jego życie. Pisarstwo jest znane ze swojej intensywności, humoru i świeżości, a tłumaczenie jest bardzo chwalone.

Dobrze napisana, dobrze przetłumaczona, łączy w sobie humor i ból, świeży i intensywny styl narracji.

Brak wzmianek w recenzjach.

(na podstawie 2 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Child

Zawartość książki:

Dziecko to opowieść o dorastaniu, która jest porównywalna pod względem humoru i człowieczeństwa do Wielkich oczekiwań, nawet jeśli jej bezlitosna ekspozycja przemocy i hipokryzji zapowiada koszmarną rzeczywistość Louisa-Ferdinanda Celine'a.

Jules Valles, anarchista i bohema, zadedykował swoją książkę „wszystkim tym, którzy byli znudzeni w szkole lub doprowadzeni do łez w domu, którzy w dzieciństwie byli zastraszani przez nauczycieli lub bici przez rodziców” i opowiada (autobiograficzną) historię młodego chłopca nieustannie ofiarowanego i maltretowanego, emocjonalnie i fizycznie, przez swoją chłopską matkę i ojca nauczyciela, których największym zmartwieniem jest poprawa ich statusu społecznego. Młody bohater z czasem uczy się jednak stawiać czoła rodzicom, a nawet ich kochać, a mimo całego intensywnego bólu, jaki rejestruje książka, nie jest ona wcale ponura.

Wręcz przeciwnie, książka Vallesa jest jedną z najzabawniejszych w literaturze francuskiej, triumfem niesubordynowanej komedii nad siłami porządku i samozwańczymi obrońcami przyzwoitości.