Opinie czytelników
Podsumowanie:Dzieci Jaguara autorstwa Johna Vaillanta to trzymająca w napięciu, wstrząsająca opowieść o meksykańskich imigrantach porzuconych w ciężarówce z wodą podczas próby przekroczenia granicy USA. Powieść łączy w sobie spostrzeżenia kulturowe, osobiste historie i przejmujące obrazy, dzięki czemu jest zarówno wciągającą lekturą, jak i przejmującym komentarzem na temat doświadczeń imigrantów. Jednak wrażenia czytelników są różne; niektórzy uważają, że tempo jest powolne, a narracja chaotyczna, podczas gdy inni doceniają jej głębię i aspekty edukacyjne.
Zalety:⬤ Bogaty, opisowy język
⬤ głęboki wgląd w kulturę
⬤ wciągająca i emocjonalna narracja
⬤ podnosi świadomość na temat zmagań imigrantów
⬤ skutecznie łączy historię i mitologię
⬤ prowokuje do myślenia i otwiera oczy.
Wady:⬤ Tempo może być czasami powolne
⬤ niektórzy czytelnicy uważają, że jest nudny lub chaotyczny
⬤ ciężkie tematy socjologiczne mogą nie być odpowiednie dla tych, którzy oczekują pełnej akcji historii
⬤ niektórzy czytelnicy uważali, że nie dostarcza wystarczająco dużo nowych informacji na temat kwestii imigracyjnych.
(na podstawie 111 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
The Jaguar's Children
Zawartość książki:
"Niezwykłe... Okropności pojedynczego przejścia przez granicę rozkwitają w ludzką historię smutku i cierpienia, a wszystko to zaczyna się od pragnienia wolności." -- NPR.
" Łamiąca serce... Wstrząsająca... z głosem na tyle świeżym i przenikliwym, by rozbroić opór." -- Boston Globe.
"Nieustraszony." -- Globe and Mail
Hector jest w pułapce. Ciężarówka z wodą, zaplombowana, by ukryć ludzki ładunek, zepsuła się. Kojoty zabrały wszystkie pieniądze pasażerów dla mechanika i nie wróciły.
Hector znajduje imię w telefonie swojego przyjaciela Cesara: Annimac. Imię z amerykańskim numerem. Musi się z nią skontaktować, zarówno po to, by ją uratować, jak i po to, by przekazać wiadomość, którą Cesar przybył tak daleko. Ale czy jego wiadomości docierają?
W ciągu czterech dni, gdy kończy się woda i jedzenie, Hector opowiada, jak znalazł się w tym rozpaczliwym miejscu. Jego historia przenosi nas z Oaxaca - jego bogatej kultury, szybkich zmian - do niebezpieczeństw granicy, ujawniając splątane więzi między Meksykiem a El Norte. Przypomina nam o sile opowiadania historii i sile nadziei, gdy Hector walczy o to, by jego przesłanie dotarło z ciężarówki do świata.
Zarówno wybitna powieść suspensowa, jak i zachwycające okno na relacje między dwiema wielkimi kulturami, Dzieci Jaguara pokazują, jak głęboko wszyscy jesteśmy ze sobą połączeni.
"To jest to, co powieści mogą zrobić - oświetlić zacienione życia, pozwolić nam kontemplować naszą własną głębię dobroci, rzucić wyzwanie naszym przekonaniom o losie." -- Amanda Eyre Ward, New York Times Book Review.
