Ocena:
Książka opisywana jest jako historyczny romans i awanturnicza przygoda osadzona pod koniec XVI wieku we Francji, z bohaterem, który ma pecha i wyrusza w niebezpieczną misję. Chociaż historia jest wciągająca i przyjemna dla fanów klasycznej literatury, wielu czytelników wyraża obawy dotyczące jakości edycji i formatowania książki.
Zalety:⬤ Historia jest zabawna, z zabawną, pełną przygód fabułą
⬤ tłumaczenie jest dobre i oddaje historyczne idiomy
⬤ przemawia do fanów autorów takich jak Dumas i Sabatini
⬤ ma dobrze rozwinięte postacie i motywy honoru i odwagi
⬤ i jest wciągająca z cliffhangerami w każdym rozdziale.
⬤ Istnieją poważne problemy z edycją i literówkami, co prowadzi do słabych wrażeń z czytania
⬤ wiele postaci może być mylących
⬤ fabuła może wydawać się epizodyczna i przewidywalna
⬤ a styl pisania może nie spodobać się osobom preferującym nowoczesną prozę.
(na podstawie 20 opinii czytelników)
A Gentleman Of France
Ta rzadka antykwaryczna książka jest faksymilowym przedrukiem oryginału.
Ze względu na swój wiek może zawierać niedoskonałości, takie jak ślady, notatki, marginalia i uszkodzone strony. Ponieważ uważamy, że to dzieło jest ważne dla kultury, udostępniliśmy je w ramach naszego zobowiązania do ochrony, zachowania i promowania światowej literatury w przystępnych cenowo, wysokiej jakości, nowoczesnych wydaniach, które są wierne oryginalnemu dziełu.
