Ocena:

Twelve Angry Men to potężna sztuka, która zagłębia się w złożoność procesu obrad ławy przysięgłych wokół procesu o morderstwo, badając tematy sprawiedliwości, uprzedzeń i ludzkich emocji. Wielu recenzentów chwaliło jej emocjonalną głębię, fascynujące postacie i znaczenie dla współczesnego społeczeństwa, podkreślając imponujące występy w formacie audiobooka. Niektórzy jednak zauważyli brak kompatybilności z aktualnymi wersjami pisemnymi do celów edukacyjnych i wyrazili rozczarowanie słabymi fizycznymi kopiami.
Zalety:Angażujące postacie i emocjonalna narracja, fascynująca eksploracja sprawiedliwości i uprzedzeń, wysokiej jakości wykonania w wersji audiobooka, ponadczasowe tematy wciąż aktualne i klasyka warta ponownego odwiedzenia.
Wady:Niekompatybilność z pisemnymi wersjami do użytku w klasie, niektóre fizyczne kopie były słabo wyprodukowane, z doniesieniami o otrzymaniu kserokopii i uszkodzonych elementów.
(na podstawie 172 opinii czytelników)
Twelve Angry Men
Przełomowy amerykański dramat, który zainspirował klasyczny film i wznowienie na Broadwayu - ze wstępem Davida Mameta.
Porywające studium charakteru i badanie amerykańskiego tygla oraz systemu sądowniczego, który trzyma go w ryzach, Twelve Angry Men zawiera w swoim rdzeniu głęboko patriotyczną wiarę w amerykański system prawny. Sztuka koncentruje się na ławniku Ósmym, który początkowo jest jedynym, który nie zgadza się z winą w głosowaniu 11-1. Ósmy stawia sobie za cel nie tyle udowodnienie, że pozostali przysięgli się mylą, co raczej skłonienie ich do spojrzenia na sytuację w sposób jasny, bez wpływu ich osobistych uprzedzeń i uprzedzeń. Reginald Rose celowo i ostrożnie zdziera z mężczyzn warstwy sztuczności i pozwala na stworzenie pełniejszego obrazu ich samych - oraz Ameryki, w jej najlepszym i najgorszym wydaniu.
Po tym, jak w 1954 roku wyemitowano uznany przez krytyków scenariusz telewizyjny, ten przełomowy amerykański dramat stał się kinowym arcydziełem w 1957 roku z Henrym Fondą w roli głównej, dla którego Rose napisał adaptację. Niedawno „Dwunastu gniewnych ludzi” doczekało się udanej i wielokrotnie nagradzanej premiery na Broadwayu.
Od ponad siedemdziesięciu lat Penguin jest wiodącym wydawcą klasyki literatury w anglojęzycznym świecie. Z ponad 1700 tytułami, Penguin Classics reprezentuje globalną półkę z najlepszymi dziełami w całej historii, w różnych gatunkach i dyscyplinach. Czytelnicy ufają, że seria ta zapewnia autorytatywne teksty wzbogacone o wstępy i noty wybitnych naukowców i współczesnych autorów, a także aktualne tłumaczenia wielokrotnie nagradzanych tłumaczy.